Results for proponenti di progetti translation from Italian to Danish

di progetti
støtte

% di progetti
% af projekterne

gestione di progetti
projektstyring

finanziamenti di progetti.
kommissionen har fastslået, at der ikke er fundet

numero di progetti:
se = selvstændig erhvervsdrivende.

base di progetto
konstruktionsforudsætninger

attività di progetto
projektaktiviteter

la proposta di risoluzione castle è perciò estemporanea e vorrei chiedere ai suoi proponenti di ritirarla.
formanden. — forhandlingen er afsluttet.

specifiche di progetto (?)
konstruktionsspecifikationer

i proponenti di un progetto eureka devono inoltre precisare il tipo di cooperazione di cui necessitano in funzione delle esigenze specifiche.
deltagerne i et eureka-projekt skal bestemme typen af samarbejde ud fra de specifikke krav.

grazie ad un'efficace campagna pubblicitaria, il programma interreg dedicato all'area del mar baltico (bsa) ha suscitato grandissimo interesse presso i potenziali proponenti di progetti.
den gode præsentation af interreg iic-programmet for Østersøområdet (bsa) resulterede i en meget stor interesse blandt potentielle projektansøgere.

praticamente in tutti i casi, la segreteria ha assunto l'utile ruolo di consulente sulla preparazione del progetto, specie attraverso "seminari destinati ai proponenti di progetti" e contatti bilaterali.
i næsten alle tilfælde har sekretariatet spillet en nyttig rolle med rådgivning om projektudarbejdelse, især gennem seminarer for ansøgere og bilaterale kontakter.

un gruppo di sorveglianza, costituito da rappresentanti della commissione, degli stati membri e delle organizzazioni proponenti di cui trattasi, sorveglia la corretta esecuzione dei programmi di cui agli articoli 6 e 7.
en overvågningsgruppe bestående af repræsentanter for kommissionen, de pågældende medlemsstater og de pågældende forslagsstillende organisationer overvåger, at programmerne i henhold til artikel 6 og 7 gennemføres korrekt.

4.5.4 dovrà essere ben chiara la capacità degli enti proponenti di esercitare un controllo finan­ziario, facendo adeguato riferimento, se del caso, alla situazione finanziaria dell'ente stessa
4.5.4 den ansøgende organisation eller virksomhed skal klart gøre rede for sin evnetil at udøve kontrol med finansieringen af projektet og skal i relevante tilfælde redegøre for den finansielle situation.

11 il consulente incaricato di effettuare una valutazione ex–ante per l’eie2 ha osservato che, allo stato attuale, il sistema di indicatori del programma eie in questione si applica solo al livello di progetto, in cui si richiede ai proponenti di suggerire indicatori rispetto ai quali misurare i progressi dei loro progetti.
ansat til at udføre en forudgående evaluering af iee2, kunne det indikatorsystem, der blev brugt under det igangværende iee-program, på sit indeværende udviklingstrin kun bruges på projektplan, hvor forslagsstillerne obligatorisk skal foreslå indikatorer, som kan bruges til at måle, hvordan deres projekt skrider fremad. disse indikatorer kan dog på ingen måde harmoniseres på programplan.

arcade (sistema telematico interattivo che consente ai proponenti di entrare in contatto) tel. (32-2)295 07 45 fax (32-2) 296 06 26
oplysninger om eu's forskningsprogram mer er også tilgængelige via world wide web på serverne europa (http://europa.eu.int) og cordis (http://www.cordis.lu).