Results for questo sarebbe il leggendario akamy translation from Italian to Danish

questo sarebbe
det bør overvejes, hvorvidt zidovudin kan erstattes i en kombinationsbehandling med anti- retrovirale (art) lægemidler, hvis en sådan allerede er etableret.

questo sarebbe il primo passo.
der er fare for, at det bliver en trediveårskrig.

questo sarebbe il libero commercio?
dette er vigtigt.

questo sarebbe controproducente.
formanden. — forhandlingen er afsluttet.

questo sarebbe il risultato di tale pressione.
det vil være resultatet af denne pression.

questo sarebbe un problema?
vor kommission tilbyder sig som en kommission, der lytter efter borgerne og fører en dialog med dem.

questo sarebbe stato auspicabile.
vi mener, det kun er første skridt.

questo sarebbe il mio sogno per l' europa.
det ville være min ønskedrøm for europa.

“ ingestibile” , questo sarebbe il nostro giudizio.
vi ville betragte denne situation som" ukontrollerbar".

questo sarebbe molto più efficace.
noget sådant vil være meget mere effektivt.

questo sarebbe il modo più veloce per eliminare saddam.
det ville være den hurtigste måde at blive af med saddam på.

perché questo sarebbe l'effetto.
dette er også påvist, og det må også lægges frem.

questo sarebbe l'approccio giusto!
det ville være den rigtige konklusion!

questo sarebbe il primo passo verso una possibile soluzione.
det ville være et første skridt på en mulig vej mod en løsning.

a mio parere, questo sarebbe il modo di procedere più corretto.
nu gør vi den bitre erfaring, at det heller ikke er let at løse de andre problemer.

credo che questo sarebbe il modo migliore per promuovere tale progetto.
hvis jeg får et positivt svar, vil jeg gerne stemme for.

questo sarebbe il costo del bilancio comunitario, 240 ecu per cittadino.
det er, hvad fællesskabsbudgettet koster, ecu 240 pr. borger. og man ville ikke kunne finansiere alt med den skat, som jeg taler om.

ho la netta convinzione che questo sarebbe il suo ordine d'idee.
det er dem, han ville tale med. ikke på grund af pengenes magt, det drejer sig ikke om denne åndløse pengenes barriere.

questo sarebbe il miglior suggello per il vertice del millennio dell' onu.
det ville være en passende måde at markere fn' s årtusindtopmøde på.

ne ha dedotto che questo sarebbe il segno di un maggiore consumo di eroina.
et væsenligt antal personers brug af narkotiske stoffer er den synlige side af denne fare.