Results for recapito translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

recapito

Danish

kontakt

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- recapito

Danish

- contactgegevens

Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

recapito postale

Danish

arbejdsformidlingsregister

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

codice di recapito

Danish

udleveringskode

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

zona di recapito espressi

Danish

lokaluddelingsområde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agenzia di recapito a mano

Danish

håndomdelingsfirma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

entità di presentazione e recapito

Danish

tilmeldings- og leveringsentitet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

recapito divisione stampa e informazione

Danish

presse- og informationsafdelingen

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

servizio universale di raccolta e recapito

Danish

almindelig indsamlings-og udbringningstjeneste

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

recapito dell'invio al domicilio del destinatorio

Danish

udlevering af forsendelse på adressaternes bopæl

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nome, indirizzo e recapito telefonico del destinatario:

Danish

modtagers navn, adresse og telefonnummer:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) recapito a mano contro ricevuta; oppure

Danish

a) indleveres personligt mod kvittering for modtagelsen, eller

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in questa lettera indicava un recapito a fredriksberg.

Danish

i sin skrivelse opgav hun en adresse på frederiksberg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

organismo di attestazione del personale (nome e recapito)

Danish

personaleautorisationsorgan (navn og kontaktoplysninger)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nome, indirizzo e recapito telefonico dello speditore: …

Danish

afsenders navn, adresse og telefonnummer: …

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

organismo di certificazione delle imprese (nome e recapito)

Danish

virksomhedsautorisationsorgan (navn og kontaktoplysninger)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ultimo recapito noto era me hadat 7 a damasco.

Danish

den sidst kendte adresse var rae hadat, nummer 7, i damaskus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È chiaro che i costi di recapito possono divergere considerevolmente.

Danish

det er tydeligt, at udbringningsomkostningerne således også kan være betydeligt forskellige.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

recapito del rappresentante del costruttore a cui fa riferimento il certificato:

Danish

contactgegevens van de vertegenwoordiger van de fabrikant naar wie in dit certificaat wordt verwezen:

Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' chiaro che i costi di recapito possono divergere considerevolmente.

Danish

det er tydeligt, at udbringningsomkostningerne således også kan være betydeligt forskellige.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,848,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK