Results for recurrence translation from Italian to Danish

--recurrence specifica
-- recurrence spec

mensile@item: inlistbox recurrence type
månedlig@ item: inlistbox recurrence type

all' accesso@item: inlistbox recurrence type
når der logges på@ item: inlistbox recurrence type

nessuna ricorrenza@item: inlistbox recurrence type
ingen gentagelse@ item: inlistbox recurrence type

& ricorri ogni@label recurrence expressed in days
& gentag hver@ label recurrence expressed in days

%1 non sembra essere un file di testo o di immagine@item: inlistbox recurrence type
% 1 synes ikke at være en tekst - eller billedfil@ item: inlistbox recurrence type

the ecb may request further information about the incident and , if necessary , request that the participant take appropriate measures to prevent a recurrence of such an event .
the ecb may request further information about the incident and , if necessary , request that the participant take appropriate measures to prevent a recurrence of such an event .

imposta il periodo tra le ripetizioni dell' avviso. le ore e i minuti sono specificati nel formato nhnm, dove n è un numero, per esempio 3h30m. si possono specificare altri periodi di tempo con il formato nx, dove n è un numero e x è una delle seguenti lettere: y (anni), m (mesi), w (settimane), d (giorni). se è specificata anche l' opzione --recurrence, y (anni) e m (mesi) non sono permesse. È obbligatoria se sono state specificate --repeat o --until.
angiv intervallet mellem gentagelser af alarmen. timer/ minutter angives i formatet nhnm, hvor n er et tal, f. eks. 3h30m. andre tidsperioder angives i formatet nx, hvor n er et tal og x er et af følgende bogstaver: y (år), m (måneder), w (uger), d (dage). hvis -- recurrence også er angivet er, y (år) og m (måneder) ikke tilladt. krævet hvis -- repeat eller -- until er angivet.