From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
home page
hjemmeside
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 7
Quality:
vai alla home page
gå til startside
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
impostazione della home page
sæt startside
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
home page di ht: / /dig
ht: // dig- hjemmeside
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usa la home page predefinita di opera
tilbage til installationens oprindelige startside
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
imposta un indirizzo web per la home page.
angiv en hjemmesideadresse.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vai alla home page ad ogni avvio di opera
vis min startside ved hver start af opera
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
al prossimo avvio, opera visualizzerà la home page
opera er sat til at starte med op din startside
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
la home page di & kde;: & kde-http;
& kde; - hjemmesiden: & kde- http;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
home page niap (national information assurance partnership)
hjemmeside for national information assurance partnership (niap)
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
per maggiori informazioni sul personale del cedefop si può consultare la nostra home page.
man kan få mange specifikke oplysninger om cedefop's medarbejderstab på vor hjemmeside.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
signora presidente, vorrei congratularmi con la presidenza svedese per la bella home page.
fru formand, jeg vil gerne lykønske det svenske formandskab med en god hjemmeside.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ove possibile, rende il testo disponibile sotto forma elettronica attraverso la home page del suo sito web.
institutionen gør om muligt teksten tilgængelig i elektronisk form på dens hjemmeside eller websted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la home page di proton europe contiene tutte le informazioni pertinenti e può essere consultata al sito dewiniziativa gate2growth.
proton europe's hjemmeside indeholder alle relevante oplysninger og findes på gate2growth-initiativets netsted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
al con tempo desidero, al pari del relatore, congratularmi con il mediatore europeo per avere aperto una home page nella
samtidig vil jeg, ligesom ordføreren, lykønske ombudsmanden med, at han har åbnet en hjemmeside, hvor man kan finde en formular for, hvordan man skal klage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• la versione completa del rapporto sulla qualità delle acque di balneazione si trova nella home page sulle acque.
borgerne kan altid kontakte den ansvarlige nationale myndighed i deres land eller region, hvis de ønsker yderligere oplysninger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i menu della home page e le informazioni generali sono di-sponibili in tutte le lingue dell'ue allargata.
leader+-webstedet er ikke nogen undtagelse. med knap- gende på siden en lang række søgemuligheder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il programma di lavoro per il 2000 è disponibile in tutte le lingue ufficiali della comunità europea sulla home page dell'agenzia e in allegato alla relazione annuale.
arbejdsprogrammet for 2000 foreligger på alle officielle fællesskabssprog på agenturets hjemmeside og som bilag til denne beretning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(se non hai installato ispell puoi ottenerlo dalla pagina di riferimento di international ispell. aspell è disponibile da aspell home page.)
(hvis du ikke har ispell installeret kan du få fat på den fra international ispell hjemmeside. aspell er tilgængelig fra aspells hjemmeside.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se il tuo pc non ha i requisiti di sistema richiesti, puoi sempre ascoltare l'audio della corsa cliccando sul link dell'audio sulla home page.
hvis din pc ikke lever op til kravene, kan du muligvis stadig lytte til løbet ved at klikke på audio-linket på vores hjemmeside.
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 1
Quality: