Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in questa raccolta la posizione dei docenti nell'ue viene esaminata da due punti di vista.
et parlamentarisk udvalg, der undersøger muligheden for at fremme almen og er-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• incarichi di insegnamento per docenti dell'ue nell'istituto del paese partner e viceversa;
undervisningsopgaver for eulærere ved partnerlandets institution og vice versa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò potrebbe essere realizzato ad esempio tramite periodi di formazione/ riqualificazione all'estero, brevi corsi intensivi, tirocini pratici, ecc.; incarichi di insegnamento, formazione e consulenza per i docenti dell'ue destinati a sostenere lo sviluppo delle capacità negli istituti del paese beneficiario potenziale; assegnazione di attrezzature essenziali all'attuazione delle attività di progetto nell'istituto del paese beneficiario potenziale.
undervisnings/instruktionsophold/konsulentopgaver for lærere fra eu til støtte for kapacitetsudvikling i institution(er) i de støtteberettigede lande; tilvejebringelse af udstyr, der er absolut nødvendigt for gennemførelsen af projektaktiviteterne i institutionerne i de støtteberettigede lande.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.