From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rintracciabilità
søgemulighed
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rintracciabilità del percorso
sporbarhed
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rintracciabilità dell'origine
rintracciabilità delle carni,
køds sporbarhed
oggetto: rintracciabilità dei prodotti
europa-parlamentets forhandlinger
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
principio della rintracciabilità giuridica
sporbarhedsprincippet
È il sistema di « rintracciabilità ».
det er det, man kalder sporing.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
• la rintracciabilità lungo la catenaalimentare,
•sporbarhed i hele fødevarekæden
registrazione di dati relativi alla rintracciabilità
opbevaring af data om sporbarhed
- sviluppo di procedure della rintracciabilità
- udvikling af sporbarhedsordninger
È garantita la rintracciabilità di ciascun prodotto.
hvert produkt kan spores.
la «rintracciabilità»: per alcuni già una realtà
»sporbarhed« - allerede en realitet
d etichettatura e rintracciabilità degli ogm: informazione.
d mærkning og sporbarhed af genetisk modificerede organismer: orientering.
dicevo che è assolutamente indispensabile garantire la rintracciabilità.
som sagt skal sporbarheden været garanteret under alle omstændigheder.
a) requisiti in materia di rintracciabilità del percorso;
a) sporbarhedskrav
le procedure di audit seguite garantiscono la rintracciabilità al 100 % .
kontrolprocedurer sikrer 100 % sporbarhed.
incoraggiare lo sviluppo di controlli efficaci sui sistemi di rintracciabilità;
tilskynde til udvikling af effektiv kontrol af sporbarhedssystemer
la natura stessa della pesca ha implicazioni in termini di rintracciabilità.
fiskeriet har i sagens natur betydning for sporbarheden.
la preparazione, il magazzinaggio, l'uso e la rintracciabilità dei mangimi;
tilberedning, opbevaring, anvendelse og sporbarhed af foder
oggetto della dichiarazione (identificazione di prodotto che ne consenta la rintracciabilità.
erklæringens genstand (identifikation af produktet, så det kan spores.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE