Results for sedi translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

sedi

Danish

placering

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sedi aziendali

Danish

hovedkontorer

Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sedi di servizio

Danish

tjenestested

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

telecomunicazioni fra le sedi

Danish

telekommunikation mellem områder

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attività di sedi centrali

Danish

hovedsæders virksomhed

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

violazione delle sedi diplomatiche

Danish

utilladelig krænkelse af diplomatiske bygninger

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tre sedi riunite in una © eskq

Danish

tre adresser bliver til en © eskq

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

elenco delle sedi delle bcn

Danish

liste over nationale centralbanker

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo statuto può stabilire più sedi.

Danish

vedtægterne kan fastsætte flere hjemsteder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

valvola a saracinesca a sedi multiple

Danish

skydeventil med mangeartet lukke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

essa potrà svolgersi in certe sedi.

Danish

Årsagerne til dette?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anelli per sedi di valvole di scappamento

Danish

udstødsventilsæderinge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accordo sulle sedi definitive delle istituzioni

Danish

fastlæggelse af hjemstederne for ef-institutionerne

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inqueste sedi essi difendono le posizioni comuni.

Danish

de forsvarer de fællesholdninger i disse fora.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

identificativo unico di tutte le sedi valutate;

Danish

en unik identifikation af samtlige vurderede lokaliteter

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attività di sedi centrali; consulenza gestionale div.

Danish

hovedsæders virksomhed; virksomhedsrådgivning hovedgr.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le sedi di iniezione devono essere alternate regolarmente.

Danish

skift injektionssted regelmæssigt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

istituto nazionale della previdenza sociale, sedi provinciali ciali

Danish

fÆllesskabsbestemmelser om social sikring

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il trasferimento e l’ammodernamento delle sedi operative

Danish

udflytning og modernisering af de resterende driftsanlæg

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il lne avrebbe, peraltro, varie sedi all’estero.

Danish

lne har en række afdelinger i udlandet.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,734,521,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK