Results for sidonia translation from Italian to Danish

"alfajor de medina sidonia"
"alfajor de medina sidonia"

nome del prodotto : "alfajor de medina sidonia"
navn : "alfajor de medina sidonia"

l'"alfajor" gode di grande reputazione come il dolce più rappresentativo di medina sidonia.
honningkagerne er det mest kendte konditorprodukt fra medina sidonia og har stor betydning for byen.

le etichette saranno autorizzate dal consejo regulador e su di esse dovrà figurare obbligatoriamente la dicitura "denominación de origen alfajor de medina sidonia".
etiketterne godkendes af kontrolorganet og skal obligatorisk være påtrykt logoet for oprindelsen (bob) "alfajor de medina sidonia".

indirizzo: _bar_ plaza de españa s/n 11180 medina sidonia (cádiz) _bar_
adresse: _bar_ plaza de españa s/n 11180 medina sidonia (cádiz) _bar_

la fabbricazione si limita alla realizzazione di una ricetta ancestrale serbata da secoli nel comune di medina sidonia. la prima fase del procedimento di fabbricazione degli "alfajores" consiste nel riscaldamento del miele.
honningkagerne er fremstillet på basis af en flere hundrede år gammel opskrift, der er ført videre fra generation til generation i byen. først opvarmes honningen.

i singoli prodotti recheranno la controetichetta di identificazione della denominazione specifica su cui, oltre al nome "alfajor de medina sidonia" e al logotipo, sarà stampato un numero specifico corrispondente ad ogni confezione.
honningkagerne forsynes med kontroletiketter for den specifikke betegnelse, som foruden navnet "alfajor de medina sidonia" og logo er forsynet med et trykt løbenummer, der er forskelligt for hver enkelt emballage.

all'alba della storia tiro e sidone si trova vano già fra le grandi potenze dell'asia occidentale e l'egitto ed il profeta ezechiele predisse come nabuchodonosor avrebbe distrutto il paese: «abbatteranno le tue mura e distruggeranno le tue belle case, le tue pietre, il tuo legno e la tua polvere saranno in mezzo alle acque».
jeg vil gerne højne forhandlingen og blot spørge om, ved hvilken hjernevildfarelse en af en udlænding mod en europæer begået forbrydelse kan falde ind under smånyhederne, når en af en europæer mod en udlænding begået forbrydelse er en racistisk vederstyggelighed, som sætter samtlige massemedier, angiveligt moralske autoriteter og andre i bevægelse.