Results for sistemazione dei locali translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

sistemazione dei locali

Danish

indretning af lokaler

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Italian

disinfezione dei locali

Danish

stalddesinfektion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemazione dei locali secondo le esigenze funzionali,

Danish

— indretning af lokaler efter de tjenstlige behov

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2 0 4allestimento dei locali

Danish

2 0 4indretning af lokaler

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

ubicazione dei locali interessati

Danish

virksomhedens beliggenhed

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

ristrutturazione dei locali/allestimento

Danish

renovering/indretning af lokaler

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

2720 "spese di inf orinazione" 214 "sistemazione dei locali".

Danish

272o "informationsudgifter" .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

finestre e lucernari dei locali

Danish

vinduer og ovenlys i lokalerne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

indirizzo completo dei locali commerciali;

Danish

forretningsstedets fuldstændige adresse

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemazione dei cartelli indicatori di stazione

Danish

togvisertavle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pulitura meccanica dei locali d'allevamento

Danish

udmugningsanlæg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

climatizzazione dell'aria dei locali d'allevamento

Danish

luftkonditionering i avlsbygninger

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

203 204 205 degli riscaldamento pulizia e manutenzione sistemazione dei locali sicurezza e sorveglianza immobili

Danish

203 rengøring og vedligeholdelse 20» indretning af lokaler 20s sikring af og tilsyn med

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stanziamento destinato a coprire la sistemazione dei locali e gli interventi di riparazione di natura immobiliare.

Danish

denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til indretning af lokaler og reparationer i bygningen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2 1 4 0 _bar_ sistemazione dei locali _bar_ 50000 _bar_ _bar_ _bar_

Danish

2 1 4 0 _bar_ indretning af lokaler _bar_ 50000 _bar_ _bar_ _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Italian

> fabbricazione - la sistemazione dei locali è soddisfacente (soprattutto dal punto di vista dell'igiene)?

Danish

er lokalernes indretning tilfredsstillende (særligt i hygiejnisk henseende)?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

acqua, gas, elettricità e riscaldamento pulizia e manutenzione sistemazione dei locali sicurezza e sorveglianza degli immobili altre spese

Danish

afsnit i - overført leje forsikringer vand, gas, elektricitet og opvarmning rengøring og vedligeholdelse indretning af lokaler sikring af og tilsyn med ejendomme andre udgifter

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il caricamento e la sistemazione dei bagagli all’interno del velivolo;

Danish

lastning og fastgøring af genstande i flyvemaskinen

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ampia azione di bonifica, di sistemazione dei suoli e di miglioramento fondiario

Danish

hvad angår energiforsyningen, kræver forsyningsusikkerheden en sparepolitik for samtlige energiformer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

■ > auto­distribuzione rotazione impiego sistemazione dei tempi di lavoro (5)

Danish

(5) arbejdsdeling, præ­ ­^­præstationsorien­stationsoriente­ teret ret produktorienteret

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,835,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK