Results for soci translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

soci

Danish

sotji

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

assemblea dei soci

Danish

medlemsgeneralforsamling

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli interessi dei soci

Danish

selskabsdeltagernes interesser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondi conferiti dai soci

Danish

egenkapital

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

consiglio dei membri-soci

Danish

medlemsråd

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

facoltà di recesso dei soci

Danish

medlemmers udtraedelse

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il numero di soci, nonché

Danish

antal medlemmer

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

* basi di dati cronos e soci

Danish

europæiske bestræbelser:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

soci sovventori di mclc e unicarni

Danish

antal af kapitalindskydere i mclc og unicarni

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i soci ricevono dividendi annuali.

Danish

anpartshaverne får udbetalt årligt udbytte.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

azionisti e soci con partecipazioni qualificate

Danish

aktionærer og selskabsdeltagere med kvalificeret andel

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cronos settore soci (raccolta 12)

Danish

cronos område soci (samling 12)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

responsabilità personale dei soci e degli organi

Danish

ledelsens eller deltagernes personlige ansvar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il circolo artistico conta attualmente 55 soci.

Danish

kunstkredsen omfatter i dag 55 medlemmer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- apporto di capitali da parte dei soci;

Danish

- kapitaltilførsel fra aktionærerne

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per proteggere gli interessi tanto dei soci come dei terzi

Danish

til beskyttelse af såvel selskabsdeltagernes som tredjemands interesser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il numero dei soci e il capitale della sce sono variabili.

Danish

antallet af medlemmer i et sce-selskab samt størrelsen af dets kapital varierer.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

indicare quelle di cui i partecipanti alla concentrazione sono soci;

Danish

hvilke brancheorganisationer fusionsparterne er medlemmer af

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- analisi soci-economica e obiettivi dello sviluppo.

Danish

Økonomisk og social analyse samt udviklingsmål

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

totale dei mutui ricevuti da parte di soci sovventori (itl)

Danish

samlet lånebeløb fra kapitalindskyderne (itl)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,934,685,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK