Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il cobo consta di due sottofondi specifici, il filmfonds e il telefilmproject.
cobo består af to specifikke delfonde, filmfonden og telefilm-projektet.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pitture per finiture e tamponature da esterni per legno e metallo, inclusi i sottofondi | 90 |
hout- en metaalverven voor buitendecoratie inclusief grondverven | 90 |
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
questo requisito non si applica a vernici, impregnanti per legno, rivestimenti e pitture per pavimenti, sottofondi, altri fondi di adesione e qualsiasi altro rivestimento trasparente.
deze vereiste geldt niet voor vernissen, houtbeitsen, vloercoatings, vloerverven, grondverven, andere zelfhechtende primers of andere transparante coatings.
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i criteri 1 e 2 si applicano solo alle vernici bianche e di colore chiaro (comprese finiture, fondi, sottofondi e/o intermedi).
de criteria 1 en 2 gelden alleen voor witte en lichtgekleurde verven (met inbegrip van aflakken, primers, grondverven en/of tussencoatings).
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality: