Results for strappo translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

strappo

Danish

udrivning svigtende synkronisering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

strappo ampio

Danish

højre-højre ribbet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

banda a strappo

Danish

oprivningstrimmel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

strappo dell'aggregato

Danish

udrivning af stenmateriale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

252 strappo dal flaconcino.

Danish

252 puregon tilbage i sprøjten (d).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE

Italian

dispositivo di apertura a strappo

Danish

pull ring-åbning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come possiamo ricucire lo strappo?

Danish

hvordan kan vi nu få samling på tingene igen?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

vetro ottenuto con colla strappo

Danish

isblomstglas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prova di strappo su punto saldato

Danish

udrivningsprøvning af punktsvejsning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

instabilità di strappo in assenza di collisioni

Danish

kollisionsfri tearing-instabilitet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

essa tollera uno strappo alla regola della concorrenza.

Danish

den tolererede en konkurrenceforvridning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frattura parcellare dovuta allo strappo delle apofisi spinose

Danish

belastningsskade i rygraden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiusure a strappo e loro parti (cursori, ecc.)

Danish

lynlåse og dele dertil

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa elasticità è uno strappo al principio della «specificazione».

Danish

denne smidighed er en tilsidesættelse af reglen om den budgetmæssige specificering.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il vero problema rimane lo strappo nella creazione dopo il peccato originale.

Danish

det virkelige problem, en ufuldkommen skabning efter syndefaldet, forsvinder ikke.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

repubblica federale di germania ­ ungheria: alcuni tipi di chiusure a strappo originarie di

Danish

beskyttelse af handelen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rompere l’ estremità superiore della chiusura a strappo lungo la linea premarcata.

Danish

bræk toppen af langs den markerede linie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

98.02 altri chiusure a strappo e loro parti (cursori, ecc.): altri

Danish

andre varer lynlåse og dele dertil: andre varer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima di aspirare l’insulina per la prima volta deve rimuovere dal flaconcino la copertura a strappo di sicurezza.

Danish

før de trækker insulin op første gang, skal de fjerne sikkerhedslåget, som sidder på hætteglasset.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiusure a strappo e loro partí, (cursori, ecc.): parti metalliche per la fabbricazione di chiusure a strappo

Danish

lynlåse og dele dertil: metaldele til fremstilling af lynlåse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,287,190,861 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK