Results for tenerla translation from Italian to Danish

tenerla in posizione verticale.
hold pipetten lodret.

provvederò a tenerla al corrente.
de vil blive underrettet herom.

non mancheremo di tenerla d’ occhio.
vi må virkelig være opmærksomme på det.

propongo quindi di tenerla per mercoledì.
efter min opfattelse må økonomien omlægges efter en mere økologisk udviklingsmodel.

spero che potremo man tenerla anche in altre occasioni.
jeg håber, at vi også kan fortsætte det ved andre lejligheder.

adesso dobbiamo tenerla come riunione informale senza interpretazione simultanea.
nu skal vi afholde det som et uformelt møde uden tolkning.

giovanni infatti gli diceva: «non ti è lecito tenerla!»
johannes sagde nemlig til ham: "det er dig ikke tilladt at have hende."

essa non è prevista per oggi: è possibile tenerla domani? ni?
kommissionen vil også takke underudvalget om menneskerettigheder, som har gjort det muligt at finde et fælles grundlag, som vi idag kan gå ud fra ved vor drøftelse.

non dovremo precluderci questa possibilità, ma, anzi, tenerla sempre ben presente.
vi bør derfor ikke på forhånd afskære os fra denne mulighed, men derimod hele tiden holde os den for øje.

conservare nella confezione originale per tenerlo al riparo dall’umidità.
opbevares i den originale yderpakning for at beskytte mod fugt.