Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tocca
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
non tocca
lodskud uden bund
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tocca e va
touch-and-go landing
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tocca a te.
din tur.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tocca a %1
% 1' s tur
ora tocca a voi.
valget er frit!
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
%1, tocca a te.
% 1, det er op til dig.
tocca a noi aiutarli.
det må vi hjælpe dem med.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
vorrei cogliere tocca-
desværre er både højres
«adesso... tocca a noi».
.på bordet«.
tocca di nuovo a te.
nu er det din tur igen.
pronto. ora tocca a te.
klar. det er din tur.
tocca & metti a fuoco.
tryk for at fokusere.
Last Update: 2011-02-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
ancora una volta ci tocca
endnu en gang må vi gentage, hvad vores gruppe uophørligt har sagt: fontainebleau har ikke bragt nogen løsning.
questo tocca molti settori.
det griber ind på mange områder.
ora le tocca avviare i ne-
(munterhed) '
dopo il cioccolato, a chi tocca?
og efter chokoladen, hvad står så for tur?
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
%1: tocca di nuovo a te
% 1, det er op til dig igen
adesso tocca al consiglio decidere.
det er nu op til rådet at træffe afgørelse.
ebbene che cosa ci tocca vedere?
det gør vi ikke, hr. formand.
la risoluzione tocca un punto sensibile.
beslutningen vedrører et følsomt politisk område.