From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unisciti a noi
slut dig til os
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a noi andrebbe bene.
vi ville ikke være utilfredse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tocca a noi aiutarli.
det må vi hjælpe dem med.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
non date lezioni a noi!
præk ikke for os!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ ha detto a noi!
og det sagde han til os!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
a noi predisporne le condizioni.
men hvorfor skal vi altid bøje os for amerikanernes krav?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
«adesso... tocca a noi».
.på bordet«.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la povertà in mezzo a noi
hemmelig udvalg
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a noi però interessano i fatti.
for os drejer det sig om handlinger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
a noi compete perciò la modestia.
det samme gælder for hjemstedet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie a noi, membri del comitato!
gennem os medlemmer!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
naturalmente, ciò non spetta soltanto a noi.
det er noget, befolkningerne ikke altid har kunnet forstå, men der har været en god logik i det,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a noi, comunque, sembra perfettamente appropriata.
os forekommer det i hvert fald yderst hensigtsmæssigt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto a noi, avevamo votato a favore.
vi for vort vedkommende stemte for det.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ora abbiamo dunque davanti a noi i pacchetti.
der blev nedsat et udvalg i juli.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la seconda richiesta dobbiamo rivolgerla a noi stessi.
hr. giiven, der blev an holdt i rom den 14. oktober, er genstand for en tyr kisk anmodning om udlevering.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
risorse naturali – proteggiamo il mondo intorno a noi
naturressourcer — beskyt verden omkring os ................... 35
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo tutto, quest'euro appartiene a noi tutti.
for til syvende og sidst tilhører euroen os alle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la soluzione finora trovata; ecco l'abbiamo davanti a noi.
den løsning, man har brugt indtil nu, har vi her for os.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
