Results for tu e i tuoi amici avete un esame d... translation from Italian to Danish

cosa fanno i tuoi amici?
hvad laver dine venner?

perché siano liberati i tuoi amici
til frelse for dine elskede hjælp med din højre, bønhør os!

ma tu resti lo stesso e i tuoi anni non hanno fine
som klæder skifter du dem; de skiftes, men du er den samme, og dine År får aldrig ende!

trova nuova musica scoprendo quella che ascoltano i tuoi amici.
find ny musik ved at finde ud af, hvad dine venner lytter til lige nu.

invita i tuoi amici a fare questo gioco di memoria con te!
efterÅr spillet med dig!

per seguire i tuoi amici non devi essere per forza davanti al computer.
du behøver ikke at være ved computeren for at følge dine venner.

il modo migliore di scoprire nuova musica è scoprire cosa ascoltano i tuoi amici.
der er ingen bedre måde at opdage ny musik på end at finde ud af, hvad dine venner lytter til.

trasferire foto e video tra il macbook pro e i tuoi dispositivi è questione di un attimo.
overfør dine fotografier og videoer til og fra macbook pro lige så hurtigt, som du kan tage dem.

coinvolgi anche i tuoi amici nella lotta al cambiamento climatico! sarà più divertente!
gør en forskel i skolen, derhjemme, i ungdomsklubben eller i sportsklubben.

i tuoi granai si riempiranno di grano e i tuoi tini traboccheranno di mosto
da fyldes dine lader med korn, dine perser svømmer over af most.

chiedi ai tuoi genitori di aiutare te ed i tuoi amici a trovare delle erbe aromatiche biologiche fresche.2.
bed dine forældre til at hjælpe dig og dine venner med at plukke nogle friske økologiske krydderurter.2. tag en gren eller et blad fra hver økologisk krydderurt, og læg dem på bordet.

ecco un bel gioco per te ed i tuoi amici per affinare i sensi e aguzzare le doti investigative usando erbe aromatiche biologiche.
her er et spændende spil til dig og dine venner, der skærper dine sanser og dine evner som detektiv ved hjælp af økologiske krydderurter.

segui i tuoi amici e gli artisti che ami, e scopri la musica di cui parlano, che ascoltano e che scaricano.
den bedste måde at følge dine yndlingskunstnere og venner på - og finde ud af, hvilken musik de taler om, lytter til og henter.

& konversation; ti terrà informato su quando i tuoi amici sono connessi alla rete & irc;.
& konversation; holder dig informeret om dine venner er forbundet til & irc; - netværket eller ej.

con la tua grande accortezza e i tuoi traffici hai accresciuto le tue ricchezze e per le tue ricchezze si è inorgoglito il tuo cuore
ved dit store handelssnilde øgede du din rigdom, så dit hjerte hovmodede sig over den -

allora il faraone disse a giuseppe: «tuo padre e i tuoi fratelli sono dunque venuti da te
da sagde farao til josef: "din fader og dine brødre er kommet til dig;

devi quindi essere informato sulla salute e la sicurezza sul luogo di lavoro e sapere ciò che deve fare il tuo datore di lavoro, ciò che devi fare tu e quali sono i tuoi diritti.
derfor er det vigtigt, at du ved noget om arbejdsmiljø og om, hvad din arbejdsgiver skal gøre for at beskytte dig, hvad du selv skal gøre, og hvilke rettigheder du har.

sei in viaggio e senti la mancanza di chi è rimasto a casa? con pochi tocchi puoi vedere i tuoi amici mentre parli con loro. funziona tra due nuovi ipod touch o tra un nuovo ipod touch e iphone 4, via wi-fi.
når du ønsker, at dine venner også kunne være der, kan det faktisk lade sig gøre. med nogle få tryk kan du se dine venner og din familie, når du taler med dem - fra en ny ipod touch til en nye ipod touch eller iphone 4 via wi-fi.

tutti i tuoi pastori saranno pascolo del vento e i tuoi amanti andranno schiavi. allora ti dovrai vergognare ed essere confusa, a causa di tutte le tue iniquità
for alle dine hyrder skal storm være hyrde, i fangenskab går dine kære; da får du skam og skændsel for al din ondskab.

anziché scegliere una delle bande, airport extreme opera ora simultaneamente su entrambe, e i tuoi dispositivi a banda multipla utilizzano automaticamente quella migliore disponibile.
i stedet for at vælge et af båndene bruger airport extreme nu begge bånd samtidig, så dine kompatible enheder automatisk bruger det bedste bånd, der er tilgængeligt.