Results for tu sei ancora in italia translation from Italian to Danish

in italia:
i italien:

tu sei
lol

proposte ancora in sospeso
forslag, der endnu ikke er vedtagetï

tu sei qui:
du er her:

sei ancora connesso. vuoi prima disconnetterti?
stadig forbundet. log af først?

l' avviso a comparsa può lampeggiare quando rileva che sei ancora in attività.
meddelelsevinduet kan blinke når det mærker at du stadigvæk er aktiv.

tutta bella tu sei, amica mia, in te nessuna macchia
du er fuldendt fager, min veninde og uden lyde.

tu sei molto impaziente in merito ad alcuni principi in gioco.
du er meget forhippet på nogle principper i denne sag.

stato della rete: tu sei il maestro
netværksstatus: du er mester

gli rispose gesù: «tu sei maestro in israele e non sai queste cose
jesus svarede og sagde til ham: "er du israels lærer og forstår ikke dette?

sei ancora connesso a "%1" (%2). vuoi davvero uscire?
du er stadigvæk forbundet til "% 1" (% 2). vil du virkelig afslutte?

sebbene non vi sia ancora in italia una politica nazionale ben definita in materia di informazione, non mancano gli studi di carattere parziale sull'argomento.
den irske regering besluttede i august 1974 a"t nedsætte en national kommission for videnskab og teknologi, som det blev anbefalet af undersøgerne i den redegørelse for irsk videnskabspolitik, som i marts 1973 blev udgivet i fællesskab af oecd og den irske regering.

splendido tu sei, o potente, sui monti della preda
frygtelig var du, herlig på de evige bjerge.

nonostante alcuni progressi in italia l’economia fondata sulla conoscenza è ancora in una faseiniziale.
trods visse fremskridt befinder den videnbaserede økonomi i italien sig fortsat på et indledende stade.

tu sei terribile; chi ti resiste quando si scatena la tua ira
frygtelig er du! hvo holder stand mod dig i din vredes vælde?

l'inchiesta è ancora in corso in francia ed in italia allo scopo di stabilire la destina zione finale del prodotto e di fissare il pre ciso importo delle restituzioni indebita mente versate.
de italienske og græske myndigheder har indledt retsforfølgning af de virksomheder, der har været implicerede i transaktioner ne. kommissionen samarbejder med de kompetente retsinstanser om forundersøgelserne. gelserne.

tu sei la mia roccia e il mio baluardo, per il tuo nome dirigi i miei passi
thi du er min klippe og borg. for dit navns skyld lede og føre du mig,

ma tu, signore, sei mia difesa, tu sei mia gloria e sollevi il mio capo
men, herre, du er et skjold for mig, min Ære og den, der løfter mit hoved.

giardino chiuso tu sei, sorella mia, sposa, giardino chiuso, fontana sigillata
min søster, min brud er en lukket have, en lukket kilde, et væld under segl.

e ora forse non gridi verso di me: padre mio, amico della mia giovinezza tu sei
råbte du ikke nylig til mig: "min fader! du er min ungdoms ven.