Results for un po' di mare non fa mai male translation from Italian to Danish

un po' di carità non aiuterebbe?
lidt velgørenhed kunne vel ikke skade?

un po' di storia
lidt historie

per favore un po' di
parterne står ikke lige i nogen forhandling.

chiedo un po' di indulgenza.
(de) jeg beder om omtanke.

con un po' di buona volontà
derfor forekommer det perspektiv, som hr. brok har opstillet, med en sammenlægning af pro

ci occorre un po' di tempo.
vi må have mere tid.

un po' di coerenza, per favore!
det er vi tilsyneladende ikke.

c'è dunque un po' di distorsione.
det er således lidt af en fordrejning.

le chiedo un po’ di comprensione.
de må bære over med mig.

forse è colpa un po' di tutti.
') se bilag »spørgetid«.

occorre un po' di autentica buona volontà.
europa-parlamentets forhandlinger

ciao. potresti prestarmi un po' di zucchero?
hej! kan vi låne en kop sukker?

con un po' di fortuna avremo questa armonizzazione.
i øvrigt også af andre udgiftsfaktorer. hel digvis er der nu ved at komme gang i denne harmonisering. ring.

abbiamo semplicemente bi sogno di un po' di tempo.
vi har simpelt hen brug for lidt tid.

quindi, dopo tutto, usiamo un po' di logica.
for, når alt kommer til alt, så lad os tænke en smule logisk.

anch'io chiedo au'onorevole parlamentare un po' di comprensione.
det var, hvad jeg sagde, og jeg gentager, at det er en rent politisk opfattelse.

* * facciano un po' di ordine in campo finanziario.
så begynde?

peraltro, riferendosi ad europol, si fa un po' di confusione.
jeg tager spørgsmålet om teknologiudnyttelsen op også fra den enkelte medborgers synspunkt.

un po' di tempo fa questo parlamento ha assunto una posizione veramente minimalista sul lavoro atipico.
jeg tror, at vi i denne forbindelse kan citere en gammel vittighed, som lyder: »hvad er definitionen på en kamel?

tuttavia, abbiamo anche un po’ di esperienza in proposito.
dette understreges helt korrekt af ordføreren.