Results for una vasta scelta translation from Italian to Danish

solo così si può offrire al consumatore una vasta scelta.
kun på den måde kan forbrugerne sikres et bredt udbud.

Π i terminali, per offrire una vasta scelta agli utilizzatori.
Π for terminaler, så brugerne får det størst mulige udvalg.

una vasta applicazione delle misure
foranstaltningerne anvendt mere generelt

definizioni tro breve tempo. solitamente, esse offrono una vasta scelta di modelli.
definitioner ration og vedligeholdelse af godet såvel som udskiftning i tilfælde af driftsforstyrrelser i ud lejningsperioden.

maher bi affrontato una vasta serie di temi.
kyrkos fremgik af hr. thorns tale i går, en falsk stigning, og den er i al fald ude af stand til at sikre endog et afbalanceret budget.

piccolo lotto di una vasta gamma di varianti
lille parti af et stort antal varianter

il progetto anti­esclusione della commissione second chance schools offre ai giovani una vasta scelta di
i eu opstartes hvert år omkring en million nye virksomheder, som skaber beskæftigelse til gennemsnitligt seks personer.

hanno accesso a una vasta clientela industriale di base.
de har adgang til et stort erhvervskundeunderlag.

la trasmissione delle imprese: iniziata una vasta consultazione
overdragelse af virksomheder: åbning af en bred høring

la iata ha una vasta rete di accordi multi­laterali tra compagnie.
iata har en udbredt multilateral interline aftale.

il conseguimento di tali obiettivi richiede una vasta politica plurisetto­riale.
det forenede konqeriqe 28,1 eu12 28,6 Østriq 30,2 finland 34,8

per l'unione europea si tratta di una vasta sfida.
dette er en fremragende målsætning for eu.

ha, inoltre, una vasta esperienza di giornalismo radiotelevisivo. visivo.
han er også en erfaren radio­ og tv­medarbejder.

2950/83, può essere impiegato per una vasta serie di operazioni.
europa-parlamentets forhandlinger

potrai scegliere tra una vasta gamma di mercati e tipologie di scommesse.
vælg mellem et bredt udvalg af markeder og væddemålstyper.

gli stati membri provvedono a consultare una vasta gamma di parti interessate.
medlemsstaterne sikrer, at en bred vifte af interessenter høres.

ai piedi dei pirenei, la regione catara ricopre una vasta estensione rurale.
for foden af pyrenæerne dækker catharelandet et stort landbrugsområde.

c'è stata in francia una vasta opposizione contro la costruzione di moschee.
der har været omfattende modstand mod opførelsen af moskeer i frankrig.

con un approccio interdisciplinare, l'operasi rivolge ad una vasta gamma di lettori.
»accès à l'europe« (adgang til europa) er et opslagsværk, der netop er udkommet.

il mercato rionale invece viene associato ad una migliore qualità, alla freschezza, ad una vasta scelta, alla fiducia e al contatto umano."
de ugentlige markeder fremhæves til gengæld for deres bedre kvalitet, friske varer, store udvalg, pålidelighed og menneskelige kontakt".