Results for utilizzatecome translation from Italian to Danish

— di attrezzature destinate ad essere utilizzatecome strumenti di torturao per infliggere altre punizioni o trattamenti crudeli, disumani
—i lovgivningen og i forvaltningen at vedtageog gennemføre garantier mod torturog mishandling for at sikre, at personer, der berøves friheden ufortøvet stilles for en dommer, at de straks og derefter regelmæssigt fåradgang til advokatbistand og lægehjælp, ogsikre, at personer, der berøves friheden,

− impedire l'uso, la produzione e il commercio di attrezzature destinate ad essere utilizzatecome strumenti di tortura o per infliggere altre punizioni o trattamenti crudeli, disumani odegradanti e prevenire l'abuso di qualsiasi altri strumenti a tali fini.
– fordømmelse på højeste plan af alle former for tortur og mishandling;effektive skridt inden for lovgivning, forvaltning, retsvæsen og lignende til at forebyggehandlinger, der involverer tortur og mishandling på ethvert område under det pågældende lands jurisdiktion;forebygge brug, produktion og handel med udstyr, der er konstrueret for at bliveanvendttil tortur og andre former for grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandlingeller straf, og forebygge misbrug af andet udstyr til dette formål.