Results for venire prima per me è difficile translation from Italian to Danish

per me è difficile concepire come un indi-
men på dette punkt må vi indrømme, at

gli interessi delle vittime devono venire prima.
ofrenes interesser skal komme i første række.

prima per le monete metalliche.
i en endnu ubestemt periode

materia prima per cartone ondulato
bølgepapråstof

la dignità umana deve venire prima di ogni altra cosa.
den menneskelige værdighed må komme i første række.

il vf2 èla principale materia prima per il pvdf.
vf2 er det vigtigsteråmateriale til pvdf.

ieri avrebbe dovuto venire prima della relazione dell'onorevole beumer.
den er også bragt ud af ligevægt ved den tyske forening og åbningen mod øst.

prima, per loro, tutto faceva capo a mosca.
tidligere gik alle linjer for dem til moskva.

kg di materia prima per 100 kg netti di prodotto finito
kg råmateriale pr. 100 kg netto af det færdige produkt

fibre di cotone, materia prima per le banconote in euro.
bomuldsfibre, råmaterialet til eurosedlerne.

a) l'espressione «materia prima per mangimi»;
a) ordet »fodermiddel«

il polisilicio è la principale materia prima per i produttori di wafer.
polysilicium er den vigtigste råvare for producenter af wafere.

il silicio cristallino è la principale materia prima per i produttori di wafer.
polysilicium er det vigtigste råmateriale for producenter af wafere.

era dunque elementare che la si consultasse prima, per evitare nuove difficoltà.
det var derfor forståeligt, at man for at undgå nye vanskeligheder indleder denne rådslagning i god tid.

valori che indicano l’importanza della materia prima per la risorsa terrestre.
værdier for råstoffets betydning for jordressourcen.

15 15 giorni giorni prima prima per per ogni ogni movimento movimento successivo. successivo.
ogsi ogsi ved ved eksport eksport af af artikler, artikler, der der indeholder indeholder bestemte bestemte kemikalier, kemikalier, galder galder eksportanmeldelsespligteneksportanmeldelsespligten i artikel7.

il grande mercato a dodici prima, per poter pensare all'europa a 13 o 15 poi
det store fælles marked for tolv før der bliver tale om et europa af 13 eller 15

in mare la sicurezza deve venire prima di ogni altra considerazione e, al riguardo, ciò che mi attendo dalla commissione è un atteggiamento coerente.
for det tredje er det sejlruteplanlægning, herunder lods og ruteanvisning. disse tre ting er det essentielle i planlægning af søfart.

la stabilizzazione delle comore rimane pertanto la condizione prima per assicurare la pace nell'intera regione.
en stabilisering af comorerne er altså en forudsætning for fred i hele regionen.

l'unione europea dovrebbe aver imparato dalla crisi della bse che la tutela della salute e dei consumatori deve venire prima dei miopi interessi commerciali.
hvorfor skal så mange af foranstaltningerne over føres til det føderalistiske eu-plan?