Results for abbiamo vacanza translation from Italian to Dutch

vacanza
vakantie

abbiamo bisogno di una vacanza.
nee, het was niet stom. we moeten er echt tussenuit.

... vacanza.
van m'n oom zat.

abbiamo solo una settimana di vacanza.
we hebben maar een weekje vakantie.

abbiamo bisogno di una vacanza prima.
als eerste hebben we een vakantie nodig.

- abbiamo tutta la vacanza per decidere.
we hebben de tijd om een naam te kiezen.

e' abbiamo fatto una gran bella vacanza
en we hebben een geweldige vakantie gehad.

vacanza completa.
volledig vakantie.

- vacanza, vacanza.
vakantie, vakantie.

abbiamo solo fatto un po' di vacanza in piu'.
het enige dat er gebeurt is, is dat we een beetje extra vakantie kregen.

abbiamo passato una vacanza insieme a saint croix.
we hebben samen vakantie gevierd in st.

io e mia moglie ci abbiamo fatto una bella vacanza.
wij zijn er vorige zomer geweest.

tesoro, senti... credo che abbiamo bisogno di una vacanza.
honing, kijk ... ik denk dat we moeten gaan op vakantie.

questa settimana che abbiamo trascorso qui, non e' una vacanza.
- bedankt.

grazie. abbiamo avuto un paio di settimane di vacanza, dopo che...
- dank je, het is goed om terug te zijn.

abbiamo la vacanza dei vostri sogni bell'e pronta per voi!
we hebben de vakantie van je dromen helemaal voor jullie gepland!

non mi ricordo nemmeno quando abbiamo fatto una vacanza di famiglia.
ik kan me niet eens meer herinneren wanneer we als gezin op vakantie waren.

ora che abbiamo trovato il suo velo, trascorrerà una magnifica vacanza, sorella.
de gebedssluier is terecht. u krijgt vast een heerlijke vakantie.

abbiamo cancellato i suoi appuntamenti quando e' andato in vacanza. vacanza?
we hebben uw agenda vrij gemaakt toen u op vakantie ging.

abbiamo dovuto cancellare le vacanze.
we moesten allemaal onze vakanties annuleren.