Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acido ascorbico
vitamine c
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
acido ascorbico anormale
ascorbinezuur abnormaal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vitamina c
vitamine c
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
vitamina c.
- een oud, vitamine c.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
carenza di acido ascorbico
ascorbinezuurdeficiëntie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- acido ascorbico > 5 mg/kg;
- ascorbinezuur > 5 mg/kg;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saggio positivo per l’acido ascorbico
positieve test op ascorbinezuur
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
-acido ascorbico%gt% 5 mg/kg;
-ascorbinezuur%gt% 5 mg/kg;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acido ascorbico, polimero con pectina e metilsilanolo
ascorbinezuur, polymeer met pectine en methylsilanol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in pnesenza di ania è stata osservata una parziale conversione di acido ascorbico in acido deidroascorbico.
in de aanwezigheid van lucht werd een een beperkte omzetting van ascorbine- zuur in dehydroascorbinezuur waargenomen. er trad geen verandering op in de aminozuursamenstelling.
93 -ex38249095 -residui della lavorazione del sorbosio -produzione di acido ascorbico dal glucosio -
93 -ex38249095 -residuen van de verwerking van sorbose -fabricage van ascorbinezuur op basis van glucose -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acido ascorbico sodio cloruro idrossido di sodio o acido cloridrico acqua per preparazioni iniettabili contiene anche sodio:
ascorbinezuur natriumchloride natriumhydroxide of zoutzuur water voor injectie bevat ook natrium:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: