Results for afdeling translation from Italian to Dutch

afdeling economisch ondersteuningsbeleid
afdeling economisch ondersteuningsbeleid

5, og afdeling ii, iii og iv.
5, og afdeling ii, iii og iv.

afdeling juridische zaken/internationaal — ipc 880
afdeling juridische zaken/internationaal — ipc 880

nome: vlaamse overheid, departement landbouw en visserij, afdeling duurzame landbouwontwikkeling
naam: vlaamse overheid, departement landbouw en visserij, afdeling duurzame landbouwontwikkeling

in olandese hoofdstuk iii, afdeling 3 van verordening (eg) nr. 1282/2006:
in het nederlands hoofdstuk iii, afdeling 3 van verordening (eg) nr. 1282/2006:

in danese kapitel iii, afdeling 3, i forordning (ef) nr. 1282/2006:
in het deens kapitel iii, afdeling 3, i forordning (ef) nr. 1282/2006:

4, og afdeling v, eller de kan pålægge transportvirksomheder forpligtelser til offentlig tjeneste, jf. forordningens artikel 1, stk.
4, og afdeling v, eller de kan pålægge transportvirksomheder forpligtelser til offentlig tjeneste, jf. forordningens artikel 1, stk.

myndighederne kan pålægge virksomheden at opretholde den pågældende tjenesteydelse i endnu et år mod et vederlag, som beregnes efter de metoder, som er fastsat i forordningens afdeling ii, iii og iv.
myndighederne kan pålægge virksomheden at opretholde den pågældende tjenesteydelse i endnu et år mod et vederlag, som beregnes efter de metoder, som er fastsat i forordningens afdeling ii, iii og iv.

la commissione ritiene quindi opportuno desti nare la decisione alla società nv gustave boël cui appartiene la afdeling trébos; la denominazione dell'impresa ccg è stata cambiata nel 1983 in tecnor.
daarom acht de commissie het juist de beschikking te richten tot de vennootschap nv usines gustave boël waarvan trébos een afdeling uitmaakt; a) de naam van de onderneming ccg werd in 1983 veranderd in tecnor.

nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto -nome: ministerie van de vlaamse gemeenschap afdeling economisch ondersteuningsbeleid cel adviescheques -
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent -naam: ministerie van de vlaamse gemeenschap afdeling economisch ondersteuningsbeleid cel adviescheques -

nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto -nome: ministerie van de vlaamse gemeenschap departement ewbl administratie werkgelegenheid afdeling tewerkstelling -
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent -naam: ministerie van de vlaamse gemeenschap departement ewbl administratie werkgelegenheid afdeling tewerkstelling -

[4] indien de "personeelskosten van de dienst opleiding" in aanmerking waren genomen als subsidiabele kosten overeenkomstig artikel 4, lid 7, van de verordening (zie afdeling i), dan zou voor deze kosten ook een soortgelijke opmerking kunnen worden gemaakt.
[4] indien de%quot%personeelskosten van de dienst opleiding%quot% in aanmerking waren genomen als subsidiabele kosten overeenkomstig artikel 4, lid 7, van de verordening (zie afdeling i), dan zou voor deze kosten ook een soortgelijke opmerking kunnen worden gemaakt.