From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo sviluppo e la dimostrazione tecnologica e algoritmica con finalità di ottimizzazione delle prestazioni di rete.
(iii) technologische en algoritmische ontwikkelingen en demonstraties gericht op het verbeteren van netwerkprestaties.
la eliminazione del difetto viene ora effettuata su una base algoritmica piuttosto che su una euristica, ed è ora meno diversificata.
bij het kontroleren werd overgegaan van eenvoudige interventie naar gekomp1iceerdere interventie.
e una fotocamera spettrale creerebbe una scomposizione algoritmica dei colori, che verrebbero mixati da una stampante 3d e applicati dal braccio meccanico.
dan creëert een spectrale camera een algoritmische opsomming van de kleuren... om gemengd te worden voor de 3-d printer en aangebracht door de machine-arm.
sono di particolare interesse la combinazione di (e lo scambio tra) implementazioni asic dedicate e logica riconfigurabile, oltre alla partizione algoritmica ottimizzata.
van speciaal belang zijn hier de combinatie en afweging van voor- en nadelen van toepassingsgerichte chip implementaties en herconfigureerbare logica en ook geoptimaliseerde algoritmische partitionering.
e lecito altresì presumere che i processi conoscitivi più agevolmente formalizzabili e atti a prender forma algoritmica verranno man mano informatizzati, fino a rendere l'intervento umano un fatto d'eccezione.
over het algemeen functioneert het franse apparaat als een echte „distilleerkolom" die getrapt werkt en de leerlingen die het minst goed bevonden worden geleidelijk uitschift en lager inschaalt.
