Results for allergeni translation from Italian to Dutch

allergeni
allergenen

allergeni medicamentosi
medicamenteus allergeen

presenza di allergeni.
aanwezigheid van allergenen.

allergeni, fumo, stress.
allergenen, rook, stress.

tossine, parassiti, allergeni?
giffen, parasieten, allergieën.

sensibilità agli allergeni alimentari
sensibilisatie voor voedselallergeen

rinite allergica da altri allergeni
allergische rhinitis door andere allergenen

- la testeremo con degli allergeni cutanei.
is je patiënt stabiel?

gli allergeni possono innescare una vasculite allergica,
allergenen kunnen allergische vasculitis uitlokken.

le analisi a casa vostra hanno escluso allergeni ambientali.
wat is er gebeurd? wat heb je ontdekt? de testen op jullie huis, sluiten omgevings allergieen uit.

definizioni di prodotti allergeni, vaccini, tossine e sieri.
definitie van allergeen produkt, vaccin, toxine en serums.

gli agenti che provocano l'allergia cutanea sono allergeni cutanei.
en het agens dat de allergische reactie van de huid uitlokt, wordt huidallergeen genoemd.

mercato interno lettura, come l'etichettatura dei profumi potenzialmente allergeni.
referentie: mededeling van de commissie aan de europese raad „actieplan voor de interne markt" — buil.

dobbiamo stabilizzarla, isolarla da tutti i possibili allergeni e far riposare il suo sistema.
de ziekte is alcohol gerelateerd. nou, laten we het hopen aangezien we daarvoor behandelen.

eventualmente vengono aggiunti indicatori del rischio tossico e allergeni«) di questi agenti.
waar van toepassing zijn ook indicaties van mogelijke toxische en allergene eigenschappen van deze agentia gegeven.

nel caso di allergeni, occorre individuare il tipo di risposta in situazione di maggiore esposizione agli antigeni.
voor allergene produkten dient de reactie in perioden met een verhoogde blootstelling aan antigeen te worden gespecifieerd.

dovrebbero essere muniti di speciale etichetta di avvertenza solo i prodotti individuati come allergeni dal comitato scientifico.
daarom willen we een waarschuwing alleen maar op de producten waarvoor dat volgens het wetenschappelijk comité nodig is.

fascicolo per la classificazione e l'etichettatura armonizzate di sostanze cmr, di allergeni respiratorie di altri effetti
dossier voor de geharmoniseerde indelingen en etiketteringen van cmr's, ademhalingssensibiliserende stoffen en andere stoffen

nei lavoratori già sensibilizzati anche una esposizione estremamente limitata agli allergeni sul posto di lavoro può causare sintomi allergici alle vie respiratorie.
zelfs de blootstelling aan een zeer laag niveau van inhalatie­allergenen op de werkplek kan allergische symptomen in de luchtwegen veroorzaken bij werknemers die inmiddels gevoelig zijn geworden.

gli allergeni ambientali esterni come i pollini e i residui animali provocano notevoli disagi a molte persone nel corso della stagione estiva.
veel mensen hebben in de zomer last van natuurlijke allergenen als stuifmeel en huidschilfers en haar van dieren.