Results for alluvione translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

alluvione

Dutch

alluviaal

Last Update: 2015-03-19
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'alluvione.

Dutch

de zondvloed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

alluvione diffusa

Dutch

vlakvormige watervloed

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in un'alluvione.

Dutch

plotselinge overstroming.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci fu un alluvione.

Dutch

- er was een overstroming.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci sarà un'alluvione?

Dutch

dat is net vlak grondgebied

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai detto "alluvione".

Dutch

je zei vloedgolf...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sì, si chiama alluvione. no.

Dutch

ja, daarom noemen ze het een vloed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un alluvione alla montagna taiyue..

Dutch

water van de taiyue bergen heeft veel dorpen en steden overstroomd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la siccita'... o un'alluvione.

Dutch

een droogte ... of een overstroming.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sembra colpito da un'alluvione.

Dutch

lijkt erop of de overstroming het te pakken heeft gekregen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- beh, c'e' un'alluvione qui.

Dutch

ze zijn schoon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- mi piace l'idea dell'alluvione.

Dutch

we laten het onderlopen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se la diga cede, scatta l'alluvione.

Dutch

als er één schaap over de dam is...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

'parigi allagata. alluvione del secolo'!

Dutch

de overstroming van de eeuw.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- cosa vuoi dire alla città dell'alluvione?

Dutch

- wat zeg je tegen de verdronken stad ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- città dell'alluvione, in che senso?

Dutch

- welke stad ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alluvione di succo di mela. dobbiamo contarci!

Dutch

appelsap vloedgolf.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

marea e' positivo, alluvione e' negativo.

Dutch

eb is goed, vloed is slecht.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' successo a causa di un'alluvione.

Dutch

in de overstroming. - een overstroming?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,780,168,526 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK