Results for antinfettivi translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

antinfettivi

Dutch

dosis gelijktijdig toegediend geneesmiddel (mg)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

agenti antinfettivi

Dutch

infectiewerende middelen

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

antinfettivi acido fusidico

Dutch

anti-infectiemiddelen fusidinezuur

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

agenti antinfettivi/antibiotici»

Dutch

infectiewerende middelen/antibiotica”

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

antinfettivi e antisettici ginecologici

Dutch

infectiewerende middelen en antiseptica voor gynecologisch gebruik

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gruppo terapeutico sugli antinfettivi

Dutch

therapeutische adviesgroep infectieziekten

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gruppo specializzato su antinfettivi/immunologia

Dutch

deskundigengroep infectieziekten/immunologie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

antidiarroici, antinfiammatori intestinali/agenti antinfettivi

Dutch

middelen tegen diarree en tegen darmontstekingen en -infecties

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

antinfettivi antiretrovirali inibitori delle proteasi (pi)

Dutch

interacties tussen efavirenz en andere geneesmiddelen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

otologici – corticosteroidi e antinfettivi in combinazione codice atcvet:

Dutch

oorpreparaten - combinatie van corticosteroïden en anti-microbiële middelen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

antinfettivi generali per uso sistemico, vaccini, agenti antineoplastici e immunomodulatori

Dutch

algemene infectiewerende middelen voor systemisch gebruik, vaccins, antineoplastica en immunomodulerende middelen

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in caso di infezione oculare, il loro utilizzo con antinfettivi deve essere intrapreso con cautela.

Dutch

er is voorzichtigheid geboden wanneer ze, in geval van een ooginfectie, samen met anti-infectiva worden gebruikt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

interazioni e raccomandazioni sul dosaggio con altri prodotti medicinali prodotti medicinali per area terapeutica antinfettivi antiretrovirali

Dutch

interacties en dosisadviezen met andere geneesmiddelen geneesmiddelen per therapeutisch gebied anti-infectiemiddelen antiretrovirale middelen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

le infezioni possono essere gestite utilizzando antinfettivi più un trattamento di supporto con fattori di crescita (ad es.

Dutch

infecties kunnen eventueel met behulp van anti-infectiva plus groeifactorondersteuning (bv.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

interazioni e raccomandazioni posologiche con altri medicinali medicinali suddivisi per area terapeutica (dose di celsentri utilizzata nello studio) antinfettivi antiretrovirali nrti

Dutch

interacties en dosisaanbevelingen met andere geneesmiddelen geneesmiddel naar therapeutische groep (in studie gebruikte celsentri dosis) anti-infectiva antiretrovirale middelen nrti’ s

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

vengono usate grandi quantità di farmaci antinfettivi non solo per curare gli animali malati, ma anche come sistematico supplemento neu??? prevenzione delle infezioni.

Dutch

vaak worden grote hoeveelheden infectiebestrijdende geneesmiddelen gebruikt, niet enkel voor de behandeling van zieke dieren, maar ook als regelmatige supplementen om infecties te voorkomen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la presenza di pazienti con un sistema immunitario indebolito, l'uso prolungato di farmaci antinfettivi e l'infezione incrociata hanno fatto nascere infezioni nosocomiali con patogeni resistenti.

Dutch

resistentie tegen antibiotica is een gevolg van de overdracht van eigenschappen van genetische resistentie op bacteriën van dezelfde of van verschillende speciën.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attualmente, il costo medio per lo sviluppo di un nuovo farmaco si aggira intorno ai 500 milioni di euro, e gli incentivi all'industria sembrano insufficienti per superare questa barriera in tempi sufficientemente rapidi per continuare a disporre di farmaci antinfettivi efficaci.

Dutch

momenteel bedraagt de gemiddelde kostprijs voor de ontwikkeling van een nieuw geneesmiddel om en bij de 500 miljoen €. stimulerende acties vanuit de industrie lijken niet te volstaan om deze grens snel genoeg te doorbreken en daarmee een verdere toegang tot doeltreffende anti-infectueuze geneesmiddelen veilig te stellen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

immunità antinfettiva

Dutch

bescherming tegen infectie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,574,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK