Results for aristocratica translation from Italian to Dutch

sei aristocratica, vero?
van koninklijken bloede, hè?

io sono un'aristocratica.
ik ben aristocraat.

aristocratica viziata e capricciosa.
die verwende aristocrate.

sua moglie è un'aristocratica.
zijn vrouw is van adel.

questa ragazza e' un'aristocratica.
dat meisje is van adel.

ma lei è un'aristocratica, va trattata bene.
die adellijke tantes kun je niet commanderen.

forse un po' timida, ma una vera aristocratica.
misschien wat verlegen, maar... - een echte aristocrate.

lei è un'aristocratica, e io un modesto malfattore.
jij bent een aristocraat, en ik ben een bescheiden inbreker.

cerca di capire: una moglie aristocratica e ricchissima!
het gaat om een miljoenenbruid van adel en ik ben de jongste niet meer.

per quella sua aria aristocratica sono stati presi dallo stupore
"men vond haar extatisch, zo vreselijk aristocratisch

lui è un infelice e noi abbiamo un'aristocratica in famiglia.
hij is er ellendig aan toe en wij hebben een aristocraat in de familie.

storia di una vera dinastia aristocratica, che risale a 500 anni fa.
een verhaal van een echt aristocratische dynastie die 500 jaar terug gaat.

a proposito, non azzardarti mai più a dire che sono un'aristocratica...!
trouwens, als je me nog een keer aristocratisch noemt...

il mondo cade ai suoi piedi, perche' e' un'aristocratica.
ze heeft de wereld aan haar voeten omdat ze van adel is.

di sicuro l'avrete pensato, ma non sono un'aristocratica, louis.
ik weet zeker dat je geraden heeft, maar ik ben geen aristocraat, louis.

cioe', e' vero, era gia' un'aristocratica, ma... - l'ha trovato comunque.
ik bedoel, toegestaan zij was toch al van adel... maar... toch.

va meglio, ma gli occhi piu' distanti, e... la mascella piu' squadrata, piu'... aristocratica.
dat is beter, de ogen moeten verder uit elkaar, en de kaak hoekiger, meer patriciaans.

aristocratico
aristocratie