Results for arrossisce in viso translation from Italian to Dutch

non in viso!
niet in mijn gezicht.

e non in viso.
en niet in het gezicht.

- guardati in viso
ja, charles.

devi guardarlo in viso.
doe jij maar.

lavati bene in viso!
goed je gezicht wassen.

- devo vederlo in viso.
wat weet je? ik moet zijn gezicht zien.

e' sporca in viso?
heb je viezigheid op je gezicht.

ti si legge in viso.
ik zie het aan je gezicht.

lo ha visto in viso?
zag je zijn gezicht?

- posso vederla in viso?
kan ik haar gezicht zien?

- non in viso, non in viso!
-niet het gezicht.

non l'ha visto in viso.
ze zag zijn gezicht niet.

e pieno di moccio in viso.
zijn hele gezicht zit onder het snot.

come mai non può vederti in viso?
waarom mag ze je gezicht niet zien?

allora, posso leggertelo in viso?
kan ik dat in jullie gezichten zien?

gliel'ho letto in viso. sì.
het staat op z'n gezicht te lezen.

- ha anche delle contusioni in viso.
er zijn ook wonden op zijn gezicht.

bene bene, qualcuno ha un sorrisone in viso.
nou, iemand heeft een grote glimlach op haar gezicht.

cerca solo di non farti colpire in viso.
zorg dat je niet in je gezicht wordt geraakt.

- non l'ho visto in viso. era buio.
ik heb zijn gezicht niet gezien, het was te donker.