From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4 . i l s i s t e m a ta r g e t target ( trans-european automated real-time gross settlement express
en , nog belangrijker , -* het monetaire beleid van de ecb praktisch te ondersteunen en de integratie van de eurogeldmarkt te bevorderen .
la maggior parte delle stanze di compensazione automatizzate ( automated clearing houses , ach ) che trattavano bonifici in euro è ormai in grado di elaborare bonifici sepa .
de meeste geautomatiseerde clearinginstituten ( ach 's ) die in euro luidende overboekingen verwerkten , voldoen nu aan de voorwaarden van het sctscheme .
target : the trans-european automated real-time gross settlement express transfer system -- update 2001 , novembre 2001 . 242
« target » : the trans-european automated real-time gross settlement express transfer system -- update 2001 » , november 2001 .
programma di prestito titoli automatizzato( automated security lending prorgramme, aslp): operazione finanziaria che associa operazioni di pronti contro termine a operazioni temporanee in caso sia prestata una garanzia specifica a fronte di una garanzia generica.
bij een dergelijk contract wordt op de contractdatum de aan- of verkoop van een rente-instrument, bijv. een obligatie, overeengekomen, dat op een tijdstip in de toekomst tegen een bepaalde prijs zal worden geleverd.
sistema target( trasferimento espresso trans europeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale)( target--- trans european automated real time gross settlement express transfer--- system): il sistema di regolamento lordo in tempo reale dell' euro.
vaste aftrek: een vast bedrag dat een instelling mag aftrekken bij de berekening van de reserveverplichtingen in het kader van het stelsel van reserveverplichtingen van het eurosysteem.
