Results for avete risolto il problema della lav... translation from Italian to Dutch

avete risolto il problema della dissolvenza replicativa?
hoe hebt u de reproductievervaging opgelost?

meno male, avete risolto il problema della confusione!
ik ben blij dat je het probleem van verwarring hebt opgelost.

come avete risolto tu e mike il problema della lontananza?
hoe regelen jij en mike het als jullie zo ver van elkaar zijn?

ho risolto il problema della disoccupazione.
ik heb de werkeloosheid net opgelost.

non avete risolto il problema fondamentale!
er bestaat geen andere oplossing.

abbiamo risolto il problema della nebulizzazione.
we losten ons vernevelingsprobleem op.

come avete risolto il problema del surriscaldamento?
hoe heb je het warmteprobleem opgelost?

ho risolto il problema.
ik heb het opgelost.

hai risolto il problema?
heb je het probleem opgelost?

come avete risolto il fatto della minore età?
hoe moet dat nou?

abbiamo risolto il problema.
dat is dan geregeld.

come avete risolto il caso?
- hoe hebben jullie de zaak opgelost?

immagino abbia risolto il problema della cronaca interna.
en het binnenlands nieuws?

avete risolto il caso? si'.
je hebt de zaak opgelost?

avete risolto il caso della gente morta a l.a.?
heb jij de zaak van de dode mensen in l.a. opgelost?

per esempio... come ha risolto il problema della resistenza plasmatica?
bijvoorbeeld, hoe heb je het probleem van de plasmische weerstand opgelost?

come avete risolto?
hoe losten jullie dat op?

ehi, avete risolto?
bijna.

- come avete risolto?
- hoe was het opgelost?

- con il problema della velocita' risolto...
nu het snelheids-probleem is opgelost.