Results for ben notato translation from Italian to Dutch

notato.
zeker.

notato?
niet opgevallen?

mai notato.
het is me niet opgevallen.

notato cosa?
wat moet ik merken?

- notato cosa?
- wat opgemerkt?

- ben l'ha notato.
ben zag ze.

abbiamo notato.
dat hebben we gemerkt.

notato niente?
- arkady stuurt veel telegrams.

l'ho notato.
-dat zie ik.

l'ha notato?
-zag je 't?

- l'ha notato.
het is je opgevallen.

- cos'hai notato?
wat zie je ?

l'abbiamo notato.
- dat hebben we gemerkt.

- l'avevo notato.
- dat kan ik zien.

oggi hai notato qualcosa di strano in ben?
monica, is je vandaag iets vreemds aan ben opgevallen ?

riguardavo le scansioni di ben e ho notato qualcosa sulla vertebra cervicale qui.
ik overliep ben's scans... en ik merkte iets op aan de halswervels.

ha notato se ben si sta ultimamente divertendo molto?
heb je gezien of ben de laatste tijd vaak mensen ontvangt?

ho notato che ben si toccava il mento e ha una cicatrice lì.
ik heb gemerkt dat ben, hij raakte zijn kin aan. er is een litteken daar.

abbiamo notato... un piccola cisti sulla spina dorsale di ben.
we hebben... een kleine cyste opgemerkt op ben's ruggengraat. was u daar van op de hoogte?

- okay. ho notato che c'e' ben poca differenza fra te e il nastro.
er zit weinig verschil tussen jou en het bandje.