From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bevande
dranken
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bevande!
drinken!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bevande alcoliche
alcoholische dranken
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
bevande alcoliche.
alcohol drankjes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bevande alcoliche:
voor alcoholhoudende dranken:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
- bevande alcoliche?
drank?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
macchine per la lavorazione dei prodotti alimentari, delle bevande e del tabacco, escluse le parti
machines voor de productie van voedings- en genotmiddelen, met uitzondering van delen daarvan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bevande, liquidi alcoolici e aceti, esclusi:
dranken, alcoholhoudende vloeistoffen en azijn, met uitzondering van :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il supplemento mezza pensione è di soli 25 euro a persona al giorno (minimo obbligatorio 3 giorni bevande escluse) e comprende la cena della sera.
het supplement halfpension bedraagt slechts 25 euro per persoon per dag (verplicht minimumverblijf 3 dagen, dranken uitgezonderd) en is inbegrepen het diner 's avonds.
Last Update: 2010-11-04
Usage Frequency: 8
Quality:
industria manifatturiera, escluse quelle alimentari, delle bevande e della lavorazione del tabacco
hierna volgt een overzicht van de inhoud en de frequentie van de enquêtevragen; ¡n het algemeen worden de vragenlijsten aan het einde van de maand verzonden en in de daarop volgende twee of drie weken teruggestuurd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
17,4 % dei suoi redditi alle spese alimentari, escluse le bevande e il tabacco.
17,4% van zijn inkomen aan levensmiddelen uitgeeft, dranken en tabak niet inbegrepen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 aromatizzanti, ed altre bevande non alcoliche, esclusi ι succhi di frutta o di onaggi della voce 2009
water, mineraalwater en spuirwater daaronder be grepen, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomatiseerd, altmede andere alcoholvrije dranken, andere dan de vruchte- en groentesappen bedoeld bij post 2009 een andere post dan die van het produkt worden ingedeeld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bevande, liquidi alcolici e aceti, esclusi i prodotti delle voci da 22041011 a 22043010, 2207 e 220840
dranken, alcoholhoudende vloeistoffen en azijn, met uitzondering van de producten bedoeld bij de codes 22041011 tot en met 22043010, 2207 en 220840
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) indice generale dei prezzi al consumo dei prodotti alimentari, escluse bevande e tabacchi.
(3) algemeen indexcijfer van de consumentenprijzen voor voedingsmiddelen, exclusief dranken en genotmiddelen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domandi: industria manifatturiera, escluse quelle alimentari, delle bevande ν della lavora/ione del tabacco
hierna volgi een overzicht van tie inhoud en de frequentie van de enquêtevragen: in het algemeen worden de vragenlijsten aan het einde van de maand verzonden en in de daarop volgende twee of drie weken teruggestuurd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
con molta buona volontà è stato escluso tutto, provocando grandi incertezze : wisky, vino, bevande alcoliche.
maar wij kun nen niet instemmen met de voorstellen van de heren martin en maffre-baugé die de nationale marktordeningen in gecoördineerde zin wensen te handhaven.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono esclusi da questa sottovoce le bevande alcoliche ottenute mediante fermentazione (voci mi. da 22.03 a 22.07).
door gisting verkregen alcoholhoudende dranken vallen niet onder deze onderverdeling (posten 22.03 tot en met 22.07).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono escluse da questa sottovoce le bevande alcoliche ottenute mediante fermentazione (voci 220300 a 220600). _bar_
door gisting verkregen alcoholhoudende dranken vallen niet onder deze onderverdeling (posten 220300 t/m 220600). _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: