Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buongiorno a te.
- goeiemorgen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a te, mia cara.
op jou, lieveling.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno a te.
- hallo, alweer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a te, mia cara.
- graag gedaan, lieverd. doei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno a te, matt.
goedemorgen, matt!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-buongiorno a te bill.
- prettige ochtend, b.p.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno a te, kate.
- ook jij een goedemorgen, kate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e buongiorno a te, nico
jij ook een goede morgen, nico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche a te, mia cara.
jij ook, lieve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno a te, griff.
- goedemiddag, griff.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e buongiorno a te, amico.
ook goedemorgen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per te, mia cara.
voor jou, mijn schat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per te, mia cara!
voor jou, liefje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno a te, jenna. alaric.
goedemorgen, jenna, alaric.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno a te, agente moore.
ook goedemorgen voor jou, agent moore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno a te. buongiorno, sofia.
- ook hallo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dopo di te, mia cara.
na jou, lieverd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno, buongiorno a te e a te!
het zonnetje schijnt voor jou.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi ha condotto fino a te, mia cara.
hij heeft me naar je toe geleid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbi cura di te, mia cara.
reken er niet op, schatje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: