Results for buprenorfina translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

buprenorfina

Dutch

buprenorfine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

buprenorfina.

Dutch

bupe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

analgesici buprenorfina

Dutch

analgetica buprenorfine norbuprenorfine glucuronidemetabolieten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la tua buprenorfina.

Dutch

jou buprenorphine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buprenorfina/ naloxone/ efavirenz

Dutch

buprenorfine/naloxon/efavirenz a

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora prendi la buprenorfina.

Dutch

- neem de bupe dan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni compressa contiene 2 mg di buprenorfina

Dutch

elke tablet bevat 2 mg buprenorfine in

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

per dissuadere il consumo illecito di buprenorfina

Dutch

de werkzaamheid van heroïne als substitutiemiddel is experimenteel onderzocht in zowel spanje (march et al., 2006) als duitsland (naber en haasen, 2006).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- i principi attivi sono buprenorfina e naloxone.

Dutch

- de werkzame bestanddelen zijn buprenorfine en naloxon.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

17 7 dipendenza da oppiacei fa uso di buprenorfina (

Dutch

1 77 misbruikt (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pazienti in terapia con buprenorfina nelle unità specializzate

Dutch

cliënten in methadonbehandeling via gespecialiseerde behandelcentra

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si può considerare una riduzione del dosaggio della buprenorfina.

Dutch

geen dosisaanpassing is nodig indien methadon gelijktijdig wordt

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

le principali sostanze sostitutive utilizzate sono metadone e buprenorfina.

Dutch

sociale ondersteuning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

suboxone 8 mg/ 2 mg compresse sublinguali buprenorfina / naloxone

Dutch

suboxone 8 mg/2 mg tabletten voor sublinguaal gebruik buprenorfine/naloxon

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

buprenorfina e i suoi metaboliti sono escreti nel latte materno umano.

Dutch

buprenorfine en zijn metabolieten worden uitgescheiden in de moedermelk.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

come buprenorfina cloridrato e 2 mg di naloxone come naloxone cloridrato diidrato.

Dutch

de vorm van buprenorfinehydrochloride en 2 mg naloxon in de vorm van naloxonhydrochloridedihydraat.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

i livelli plasmatici di buprenorfina sono aumentati con la somministrazione sublinguale di suboxone.

Dutch

plasmaconcentraties van buprenorfine verhoogden met de sublinguale dosis van suboxone.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

buprenorfina, qd, dose stabile di mantenimento, (atazanavir 300 mg qd con ritonavir

Dutch

buprenorfine, qd, stabiele onderhoudsdosering,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dovrebbero sparare a chiunque abbia avuto la pensata che la buprenorfina disintossica dal vicodin.

Dutch

wie bedacht heeft om buprenorphine te geven om af te kicken van vicodin zou moeten neergeschoten worden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

kaletra può essere somministrato in associazione alla buprenorfina senza ricorrere ad alcun aggiustamento del dosaggio.

Dutch

het afbreken van de behandeling vanwege bijwerkingen kwam voor bij 4,5% (naïeve patiënten) en 9% (voorbehandelde patiënten) over een periode van 48 weken.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,290,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK