Results for cases translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

casi - \\begin{cases}

Dutch

cases - \\begin{cases}

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no te cases conmigo. madame, madame.

Dutch

madame, madame.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ablativoone of the seven cases (grammatical)

Dutch

ablatief (zesde naamval)one of the seven cases (grammatical)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forme di declinazioneone of the seven cases (grammatical)

Dutch

verbuigingsvormenone of the seven cases (grammatical)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attesa di autorizzazionenetwork interface doing dhcp request in most cases

Dutch

bezig met wachten op autorisatienetwork interface doing dhcp request in most cases

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attesa dell' autorizzazionenetwork interface doing dhcp request in most cases

Dutch

bezig met wachten op autorisatienetwork interface doing dhcp request in most cases

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in such cases , the payment order concerned shall not be returned .

Dutch

in such cases , the payment order concerned shall not be returned .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- régime préférentiel applicable pour la quantité indiquée dans les cases 17 et 18

Dutch

- régime préférentiel applicable pour la quantité indiquée dans les cases 17 et 18

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

164, parziale traduzione inglese in [1982] european commercial cases, 207

Dutch

164, gedeeltelijke engelse vertaling in [1982] european commercial cases 207

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bauletti destinati a contenere articoli di toeletta, detti "vanity cases"

Dutch

beauty-cases

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

2) progetto cleo. cases in learning (oriented) organisations. ecws. 1992.

Dutch

2) cleo-project, van leren cip de vloer tot lerende organisatie. itavs. 1992.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in such cases, aid can be allowed as an incentive to improve the environmental performance of the company.

Dutch

in such cases, aid can be allowed as an incentive to improve the environmental performance of the company.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cases in point as given by the regional aid guidelines are replacement investments [6].

Dutch

cases in point as given by the regional aid guidelines are replacement investments [6].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

and participants , in cases of payments to and from cls international bank and liquidity transfers in favour of ancillary systems .

Dutch

and participants , in cases of payments to and from cls international bank and liquidity transfers in favour of ancillary systems .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

for cases where the framework requires some interpretation we have an independent ethics adviser who can advise on a case by case basis .

Dutch

for cases where the framework requires some interpretation we have an independent ethics adviser who can advise on a case by case basis .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

[143] http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/

Dutch

[143] http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in such cases the ecb shall endeavour to avoid the double processing of payment orders , but the participants shall bear the risk of such double processing if it occurred .

Dutch

in such cases the ecb shall endeavour to avoid the double processing of payment orders , but the participants shall bear the risk of such double processing if it occurred .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .

Dutch

ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's cb 's explicit consent has been obtained .

Dutch

and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's cb 's explicit consent has been obtained .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

[ datas structure repeated, if multiple profiles sent by (….) a single smtp message, only allowed for articolo 4 cases

Dutch

[ datastructuur wordt herhaald indien er meerdere profielen in één smtp-(…) bericht worden verzonden; alleen toegestaan voor artikel 4-gevallen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,892,216,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK