Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come mi chiamerebbe?
hoe zou jij me noemen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come la chiamerebbe?
hoe zou u het dan noemen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chiamerebbe l'fbi.
-die bellen de fbi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi mai ci chiamerebbe?
wie belt ons?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui la chiamerebbe cosi'.
- hij het zo zou noemen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e come la chiamerebbe?
-hoe zou u het noemen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in pratica chiamerebbe me.
- eigenlijk belt u mij dan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi chiamerebbe un cane cosi'?
wie noemt zijn hond nu zo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e la chiamerebbe giustizia?
is dat rechtvaardigheid volgens jou?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qualcuno mi chiamerebbe cosi'.
- dat zou je kunnen zeggen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiamerebbe sicuramente la polizia.
ze zal de politie bellen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiamerebbe questa una minaccia?
noemt u dat een bedreiging?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e mi chiamerebbe un medico?
en bel een dokter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo che lo chiamerebbe insegnamento.
- een lesje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi chiamerebbe un figlio humphrey?
wie noemt z'n zoon nu humphrey?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qualcuno la chiamerebbe "relazione".
sommige mensen zouden dit een relatie noemen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chi mai chiamerebbe un bar "mistero"?
waarom zou iemand een bar puzzles noemen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non chiamerebbe se non fosse importante.
hij zou niet bellen als het niet belangrijk is.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiamerebbe, se avesse bisogno di noi.
ze zou bellen als ze ons nodig heeft.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una cosa che lui chiamerebbe repressione.
hij zou het zelf 'onderdrukkingen' noemen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: