Results for collaboration translation from Italian to Dutch

chatter: la collaboration cloud
chatter: collaboration cloud

una fonte importante di informazioni per il portale è rappresentata dalla cochrane collaboration.
de cochrane collaboration zal een belangrijke informatiebron voor dit portaal zijn.

je suis très fière de cette future collaboration et de pouvoir représenter la marque qui pour moi est
je suis très fière de cette future collaboration et de pouvoir représenter la marque qui pour moi est

sistema di gestione delle informazioni e della collaborazione (information and collaboration management system — icms)
systeem voor het beheer van informatie en van gegevens over samenwerking (icms)

ciò viene dimostrato da alcuni organismi privati, come la shipping research bureau con sede ad amsterdam e la world campaign against military and nuclear collaboration with south africa.
wij voeren zo'n 60 % van onze behoefte in. als we deze landen kunnen helpen meer eiwitrijke gewassen te gaan verbouwen — en dat moet natuurlijk geleidelijk gebeuren — zullen ze ons niet meer vragen méér suiker van hen te kopen.

la commissione partecipa inoltre al gruppo di lavoro sullo spam nell'ambito della collaborazione internazionale del canada (canadian international collaboration).
de commissie neemt ook deel aan de canadese internationale samenwerkingsgroep inzake spam.

titolo del regime di aiuti o, nel caso di aiuti individuali, nome dell'impresa beneficiaria : rural enterprise gateway's collaboration service
benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt : rural enterprise gateway's collaboration service

through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities .
through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities .

finally, i would also like to confirm that canada has begun consultations to lift the visa requirement on one new member state and to receive assurances for enhanced collaboration on migration integrity efforts. it is canada's expectation that these consultations will be completed quickly, ideally by july 7th 2006. subsequently, the minister for citizenship and immigration will seek governor-in-council approval to remove the visa requirement on the new member state in question."
citizenship and immigration canada stelt op dit moment alles in het werk om deze drempels te verduidelijken.tot slot bevestig ik dat canada sinds enige tijd met één nieuwe lidstaat overleg pleegt om te komen tot visumvrijstelling en van die lidstaat de verzekering heeft gekregen van versterkte samenwerking op het gebied van migratie. canada rekent op een spoedige afronding van dit overleg.”