Results for confessionale translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

confessionale

Dutch

biechtstoel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

"confessionale"?

Dutch

confessional?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in confessionale.

Dutch

biechtstoel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scuola confessionale

Dutch

bijzonder onderwijs

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in un confessionale.

Dutch

biechthokje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ok. confessionale, eh?

Dutch

biechten hè?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

procedura del confessionale

Dutch

biechtstoelprocedure

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel confessionale... intendo.

Dutch

in de biechtstoel, bedoel ik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la segretezza del confessionale.

Dutch

de geheimhouding van de biechtstoel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho mentito in confessionale!

Dutch

ik loog tijdens de biecht.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- È un confessionale quello?

Dutch

is dat een biechtbankje?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come il segreto nel confessionale.

Dutch

het is als het biechtgeheim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- come un prete in confessionale.

Dutch

- als een priester naar een bekentenis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cominciava a mancarmi il confessionale.

Dutch

ik had net zin om wat op te biechten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci vediamo nel confessionale, figliola.

Dutch

ik zie je tijdens de biecht, mijn kind.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sono legato dal segreto confessionale.

Dutch

ik ben gebonden aan de geheimhouding van de biecht.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grayson puo' venire in confessionale?

Dutch

hij is begonnen !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grayson e angel sono nel confessionale.

Dutch

grayson en angel zijn in de dagboekkamer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avviare la sequenza confessionale n. 5.

Dutch

inleiding van een biechtstoel sequentie. in cabine vijf.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nt1 nt1 scuola confessionale scuola gratuita

Dutch

rt rt agglomeratie economie (1621) huisvesting nt1 eengezinswoning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,937,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK