Results for conquistador translation from Italian to Dutch

conquistador
conquistador

mio conquistador!
mijn conquistador.

lo so, conquistador.
dat weet ik, conquistador.

conquistador fino alla fine.
een veroveraar tot het bittere einde.

in ginocchio, conquistador.
kniel, conquistador.

staremo all'el conquistador.
we verblijven in de el conquistador.

luis "el conquistador" morales.
luis morales, de overwinnaar.

elmetto da conquistador spagnolo.
spaanse conquistador helm.

hola, benvenuti a el conquistador.
hola, welkom bij el conquistador.

francisco de orellana, il conquistador.
francisco de orellana, de veroveraar.

don hernando e' un vero conquistador.
don hernando is een echte veroveraar.

-meraviglioso. -franck muller conquistador.
zit er nog iemand in de auto?

ave, cesare. il conquistador e' tornato.
de held keert terug.

diciamo al el conquistador. e' la prossima settimana.
we verblijven in de el conquistador.

ma lo sa cos'e', lei? e' un conquistador.
waarom, weet u wat u bent?

sei il nuovo, grande conquistador, il nuovo corte'z.
je bent als een groot veroveraar. je bent als cortés. - alleen ben ik een italiaan.

orellana non e' nato in peru', ma in spagna. era un conquistador.
orellana was niet geboren in peru, maar in spanje.

signor jamison, qui al "conquistador" vogliamo che lei abbia la suite presidenziale.
mr jamison, de conquistador wil u de presidentiële suite aanbieden. jeetje.

il conquistador spagnolo hernando cortés è ritenuto da molte fonti colui che ha introdotto il cioccolato in europa.
de spaanse ontdekkingsreiziger hernando cortes wordt algemeen beschouwd als de man die de chocolade naar europa heeft gebracht.

conquistador... vi diro' il vero motivo per cui l'inquisitore gioca alla croce contro la corona.
conquistador, ik vertel je nu de echte reden waarom de inquisiteur het kruis tegen de kroon opzet.