Results for crollano translation from Italian to Dutch

- crollano?
inklappen?

altri crollano.
anderen storten in.

e allora crollano.
dan ze storten in elkaar.

come crollano i miti!
hoe laag kun je zinken.

- edifici che crollano?
building explosie? - ja, building explosie.

anche gli eroi crollano.
zelfs helden breken.

no, ma crollano sempre!
ze storten de hele tijd in.

se non lo fanno, crollano.
neem het ze af en ze storten in.

prima o poi crollano tutti.
ze gaan uiteindelijk allemaal.

arrivano alla disperazione... e crollano.
ze worden wanhopig. zo lossen ze het altijd op.

le banche crollano. il mercato?
banken zijn aan het instorten op de markt.

crollano gli utili della terafly
aandeel terafly daalt scherp

- io colpisco e loro crollano. 26!
ik heb 26 mannen neer gekregen.

alla fine, i colpevoli crollano sempre.
uiteindelijk komen de schuldigen altijd ten val.

odio vedere quando i grandi crollano.
wat erg om de groten te zien falen.

vedi, prima o poi gli uomini crollano.
mannen proberen je altijd in een hokje te stoppen.

' c'e'... - 'edifici che crollano'.
er is, "building explosie".

gli imperi crollano tutti, senza eccezioni.
imperiums gaan altijd ten onder. zonder uitzondering.

"se crollano i monti nel fondo del mare.
"al wankelen de bergen in de zee...

che casualmente crollano proprio dopo il tuo arrivo?
die toevallig instortten nadat jij hierheen bent gekomen.