Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- dei piatti.
- borden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai dei piatti?
heb je borden?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dateci dei piatti.
pak even bordjes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rompiamo dei piatti!
laten we wat borden breken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il fragore dei piatti.
het getinkel van cimbalen.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
hai dei piatti preferiti?
is er iets dat je voorkeur heeft?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vado a prendere dei piatti.
ik haal wat bordjes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo dei piatti terribili!
we hebben een vreselijk servies!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si sono rotti dei piatti.
- er is wat huisraad gebroken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono dei piatti del giorno?
kun je iets aanbevelen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' kate la responsabile dei piatti.
kate is verantwoordelijk voor al het eten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ascolta bene il colpo dei piatti.
luister naar de bekkenslag.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"la battaglia dei piatti sporchi".
de ruzie over de vieze afwas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ok, gente, prendetevi dei piatti!
- oké, iedereen, pak je borden!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo sa monica dei piatti? - no.
weet monica al dat haar borden stuk zijn?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qui era... - c'erano dei piatti...
wat nee?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sarebbe bellissimo. - prendo dei piatti.
- dat is een goed idee.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
banchetto indiano, il re dei piatti pronti.
indiaas banket, de koning van de kant en klaar maaltijden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le hai detto dei piatti rotti, eh?
- o, dus ze weet dat ze stuk zijn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovresti comprare dei piatti nuovi alla mamma.
je moet mama nieuwe borden geven.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: