Results for diafonia translation from Italian to Dutch

diafonia
overspraak

diafonia audio
af-overspraak

accoppiamento per diafonia
overspreekfactor

misura della diafonia
overspraakmeting

diafonia crominanza-luminanza
chrominantie/luminantie-overspraak

diafonia su circuiti multipli
multi-lijn overspraak

componenti di diafonia non intelligibile
onverstaanbare-overspraakcomponent

diafonia della frequenza di segnalazione
overspraak ten gevolge van de signaleringsfrequentie

beh, c'e' una specie di interferenza, una diafonia.
er is een soort van overheersende interferentie.

possibilità di utilizzazione delle linee già installate e maggior attenuazione possibile dei problemi di diafonia e interferenza.
de mogelijkheden om bestaande lijninstallaties te gebruiken en het tot een minimum terugbrengen van problemen in verband met overspraak en interferentie.

dagli studi di diafonia risulta che tale banda non può superare 1 mhz, vale a dire che è nettamente inferiore ai 5,5 mhz necessari per ottenere un'immagine analoga a quella della televisione.
uit studies over diafonie blijkt dat deze band de 1 mhz niet mag overschrijden, wat beduidend lager ligt dan de 5,5 mhz, vereist voor een beeld dat vergelijkbaar is met een televisie­beeld.

diafono
diafoon