Results for diagnosticato translation from Italian to Dutch

diagnosticato?
gediagnosticeerd?

- appena diagnosticato.
- de diagnose is net vastgesteld.

bipolare non diagnosticato.
omdat je een niet gediagnostiseerde bipolaire stoornis hebt.

cosa gli hanno diagnosticato?
wat voor diagnose heeft hij?

- ti ho appena diagnosticato.
ik heb net een diagnose gesteld.

diagnosticato circa 5 anni fa.
ongeveer 5 jaar geleden gediagnosticeerd.

e gli e' stato diagnosticato
en gediagnoseerd

- mi ha diagnosticato la depressione.
hij spreekt van een depressie.

- le e' mai stata diagnosticato
- ja.

a 13 anni mi hanno diagnosticato...
ik kreeg op mijn 13e de diagnose kanker...

- dove ti e' stato diagnosticato?
- waar heb je die diagnose gekregen?

l'hanno diagnosticato in tempo.
vroege opsporing is de sleutel.

- hai diagnosticato... - e' stato lui.
jouw diagnose-- hij zelf.

le era stato diagnosticato tre anni fa.
het werd drie jaar geleden vastgesteld.

- sanguinamento genitale anormale non diagnosticato
- niet-gediagnosticeerde, afwijkende genitale bloedingen

- mi ha anche diagnosticato la malattia.
heeft me ook gediagnosticeerd. - gediagnosticeerd?

ecco... mi hanno diagnosticato l'alzheimer.
ik ben gediagnosticeerd met alzheimer.

mi e' stato diagnosticato l'alzheimer.
ik heb alzheimer.

le ho diagnosticato io l'ipercolesterolemia congenita.
ze was mijn patiënt voor mijn verlof. ik stelde de diagnose familiaire hypercholesterolemie

- il medico le ha diagnosticato l'asperger.
- de arts stelde de diagnose, asperger syndroom.