Results for discuterne translation from Italian to Dutch

dobbiamo discuterne.
- omdat we erover moeten praten.

possiamo discuterne!
harry, laten we erover praten.

- dobbiamo discuterne.
- rowby. dit is onderhandelen.

- possiamo discuterne?
kunnen we erover praten?

dobbiamo discuterne ora.
we moeten het nu oplossen.

beh, dovremo discuterne.
we moeten het overleggen.

- meglio discuterne dopo.
- we hebben 't er nog wel over.

- non dovremmo discuterne?
volgt er nog een bespreking?

"e' impossibile discuterne.
er valt niet meer over te praten.

adesso dovremo discuterne.
nu moeten we het oplossen.

allora dobbiamo discuterne!
ik hoef die dan ook niet te herhalen.

- possiamo discuterne certamente.
dat valt te bespreken. was dat alles?

"gerty, dobbiamo discuterne.
' gerty, we moeten dit bespreken.

- capitano, possiamo discuterne?
kapitein, kunnen we...

ok, credo dovremmo discuterne...
ik denk dat we dit eerst moeten bespreken...

possiamo discuterne piu' tardi.
dit kunnen we later wel doen.

dannazione, stan, voglio discuterne!
verdomme, stan,k ik wil hier over praten!

- possiamo discuterne piu' tardi.
- we kunnen het hier later over hebben.

- d'accordo, possiamo discuterne.
ik ga terug naar martins oefenzaal. - oké, we overleggen dat.

- forse dovremmo discuterne fuori.
misschien moeten we dit buiten bespreken.