Results for dissanguamento translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

dissanguamento

Dutch

exsanguinatie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dissanguamento.

Dutch

-doodgebloed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dissanguamento?

Dutch

bloedverlies?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- dissanguamento.

Dutch

- aderlating.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

niente dissanguamento.

Dutch

niet leegzuigen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compatibile col dissanguamento.

Dutch

het is consistent met het leegbloeden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stordimento e dissanguamento;

Dutch

het bedwelmen en verbloeden;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbattimento senza dissanguamento

Dutch

doden zonder verbloeden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' morto per dissanguamento.

Dutch

hij is leeggebloed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sì, il dissanguamento, il cuore.

Dutch

ja, het bloed aftappen, het hart.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forse non morirai per dissanguamento.

Dutch

je zult waarschijnlijk niet doodbloeden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- intendi a parte il dissanguamento.

Dutch

bloedverlies.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

causando il dissanguamento della vittima.

Dutch

het slachtoffer zou leegbloeden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dissanguamento mediante recisione della carotide

Dutch

verbloeden door inkorten van de halsslagader

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dissanguamento dovuto a ferita da taglio.

Dutch

wat was het tijdstip van overlijden? leeg gebloed vanwege een steekwond.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

risultano da rifilatura dei punti di dissanguamento;

Dutch

is verkregen bij het wegsnijden van de steekplaats;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

causa della morte ufficiale e' dissanguamento.

Dutch

officiële doodsoorzaak: verbloeding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

causa del decesso: dissanguamento per lacerazioni multiple.

Dutch

doodsoorzaak: overmatig bloeden van meerdere snijwonden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dissanguamento dovuto a ferite multiple da arma da taglio.

Dutch

verbloeding door meerdere scherpe verwondingen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la domanda e': - chi ha causato il dissanguamento?

Dutch

vraag is, wie veroorzaakte deze bloedbad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,511,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK