Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dove sei tu.
waar jij ook bent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove sei tu?
waar ben je?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- dove sei tu?
-waar ben jij? ik kom je halen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sei tu, io...
jij, ik...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei tu. - io?
dat ben jij?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e dove sei tu?
en waar ben jij?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi sei tu! io...
wie ben jij?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e dove sei tu, josh?
! en waar ben jij, josh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove sei tu? dove sei?
dat zijn zij daarbinnen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elsbeth, dove sei tu?
waar ben je dan, elsbeth?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
charlie? -dove sei tu?
waar ben je?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove sei, tu figlio di...
waar ben je, rotvent?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in biblioteca. dove sei tu?
- bibliotheek. en jij?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci sei tu, io e doyle.
het is jij en ik en doyle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi sei tu? io sono elijah.
ik ben elijah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lui stava dove sei tu adesso.
hij stond waar jij nu staat. wie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lily, dove sei? - dove sei tu?
waar ben je?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e adesso che ci sei tu, io diventerò.
en nu je hier bent, zal ik het worden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa intendi cara? qui fuori dove sei tu?
wat bedoel je, daar waar jij bent, schat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono jack bauer. chi diavolo sei tu? io?
ik ben jack bauer, wie ben jij?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: