Results for e stato un piacere averti conosciuto translation from Italian to Dutch

e' stato un piacere averti conosciuto.
het was een waar genoegen je te hebben gekend.

e' stato un grande piacere averti conosciuto.
hé max, het was leuk je te ontmoeten.

e' stato un piacere averti qua.
het was geweldig je in de show te hebben.

perry, è stato un piacere averti conosciuto.
perry, leuk je gekend te hebben.

e' stato un piacere averti con noi.
ik vond het fijn dat je er was, andy.

e' stato un piacere... avervi conosciuto.
- eh, ja, oh. zo aardig om, eh, u ontmoet te hebben.

e' stato un piacere averti come vicino.
het was een genoegen om je in de buurt te hebben.

ciao. e' stato un piacere averti incontrato.
dag, leuk je ontmoet te hebben.

ok, ok. jeremiah, e' stato un piacere averti finalmente conosciuto.
dus, jeremiah, wat fijn om je eindelijk te ontmoeten.

piacere di averti conosciuto.
aangenaam kennis te maken.

ecco qui. e' stato un piacere averti visto.
het was leuk je te zien.

- piacere di averti conosciuto.
- aangenaam kennis te maken. - doei, derek.

beh, e' un piacere averti.
nou, ik ben blij dat je gekomen bent.

- e' un piacere averti qui.
blij dat je er bent. - bedankt.

- e' stato un piacere. - un vero piacere. piacere di averti conosciuto.
- leuk je te zien, bedankt voor de donuts.

e' un piacere averti rivisto.
leuk je weer te zien.

- charlie, piacere averti conosciuto.
- charlie, leuk je te hebben ontmoet.

- e' stato un piacere. - piacere di averti conosciuta.
goed je te ontmoeten.

- cara! che piacere averti conosciuto!
- het was leuk je te ontmoeten.

e' stato un piacere avervi conosciute.
wat leuk om jullie te ontmoeten.